To je 3. epizoda tretje sezone oddaje Jadrnica pod palubo,in napetosti že naraščajo. Samo 29 ur do najema sta se Ashley in Tom pravkar sprla zaradi Ashleyinih starostnih komentarjev proti Tomu.
Medtem ko kolega Gary in Kelsie paru govorita, da se morata samo poljubiti in naličiti, se Ashley in Tom še vedno otepata od prepira in mačka.
Tom in Ashley razčistita zrak
Tom išče Garyjev nasvet v upanju, da bo imel nekaj vpogleda v to, kako pristopiti k situaciji z Ashley. Ashley pove Marcosu, ki verjame, da bodo njuni prepiri sčasoma prišli do vrha, in omeni preteklo izkušnjo z jahto, ko so ga ujeli med spanjem s celotno žensko posadko.
V upanju, da bo razbremenil zrak, se Tom opraviči Ashley in pravi, da ga njene starostne pripombe motijo. Ashley pove Tomu, da je do njene obrambe prišlo zato, ker je želela stati za svojim mnenjem. Čeprav se zdi, da se prah še ni polegel, se objemata in pobotata.
Posadka se pripravlja na svoj drugi čarter
Samo 20 ur do najema se Glenn sestane z Garyjem, Daisy in Marcosom, da bi razpravljali o prihajajočih gostih. Ko se delijo listi z informacijami, Daisyjina glava povesi navzdol in zastoka, ko prepozna znano Erico Rose in njeno mamo Cindi, dvojec, ki se je med lansko sezono izkazal za grozečega. Medtem ko se Daisy boji, da bi ponovno gostila Erico, upa, da bosta nova skupina prijateljev in vključitev Ericinega moža omilila Erico.
Potem ko je Gabriela ponudila kontrolni seznam nalog Ashley, je zgrožena, ko ugotovi, da Ashley še ni dokončala svojih opravkov, Gabriela pa pusti, da pobere ohlapnost. Najde Ashley v godlji z Daisy in jo sooči, da se je izognila svojim dolžnostim. Razočarana Daisy pove dekletom, da tega noče slišati, in upa, da bodo uskladile svoje razlike.
Gabriela potegne Garyja na stran in mu razloži situacijo. Rekel ji je, da ko je med dvema osebama na jahti napetost, to čuti vsa posadka, in naj se opraviči. Tako Gabriela potegne Ashley na klepet in ji pojasni, da ne želi, da bi Ashleyin slab nastop – ali pomanjkanje le-tega – slabo obetal nanjo. Zaskrbljena samo zase, Ashley na pol srca sprejme opravičilo, rekoč, da Gabrielina reakcija ni bila potrebna, in zmanjša naslova druge in tretje enolončnice ter ju poimenuje "zastarela".
Končaj s palubami, Tom se trudi držati se pravil, ki so jih določili Glenn, Colin in Gary, ter zavaja željno Kelsie pri njenih čistilnih dolžnostih. Nato nadaljuje s praskanjem po barvi vrat na nadstropju, pri čemer znova ne uboga Colinovega ukaza, naj vzame zatiče ven, preden odpre vrata. Ko Colin opazi Tomov odnos, začne dialog s Tomom in oba se strinjata, da bo moral Tom narediti nekaj prilagoditev, da bi zagotovil popoln uspeh.
Prihod gostov drugega čarterja
Do najema je še 6 ur in Glenn potegne Daisy na stran in razkrije, da je pravkar prejel sporočilo, da so bili gostje Erica, njen mož Charles (Chuck) in njena mama Cindi odstranjeni z leta zaradi neskladja z letom posadka. Kot taka je Cindi zamudila povezovalni let in bo prispela pozneje, kot je bilo predvideno. Daisy brez faz, kot je pričakovala takšno vedenje, sprejme goste, nestrpna za to, kar bo prišlo.
Potem ko poskrbi za ogled jahte in goste namesti v njihove sobe, Daisy gostom pripravi meni za Marcosovo nameravano večerjo. Chuck pravi, da je očitno navdušen nad tem, kar ima Marcos na zalogi, še posebej zaradi predlaganega gazpača iz lubenice, "zveni, kot da jemo kup sranja." Daisy vrne povratne informacije Marcosu, ki ga nato bombardirajo Erica in njeni prijatelji, ki želijo zagotoviti, da bo njihova večerja sestavljena samo iz hrane, ki so jo izbrali. Ko se odloči za solato, zelenjavo in zrezek, Erica pove Marcosu, da ne mara nobene rožnate barve v svojem zrezku.
Gostje postanejo izbirčni
Pri večerji so gostje izjemno zadovoljni, razen Cindi, ki je pozno prišla, ki pravi, da njen zrezek ni bil dober. Ko opazi, da njen zrezek ni dobro pečen, Erica svoj zrezek pošlje nazaj k Marcosu, ki se zaveže, da ne bo nikoli več ubogal gostovih naročil hrane. Ko zadovoljen in nasmejan odide od mize, Chuck pripomni, da je bil obrok med "top 5" njegovega življenja. Preden se gostje odpravijo spat, Daisy potrdi z Erico, da bo brunch naslednji dan ob 11.00 in da ni treba postreči niti zajtrka niti kosila.
Naslednje jutro jezni in mamljivi Chuck vpraša, zakaj ga ne pozdravi z zajtrkom. Čeprav Marcos ni pripravil zajtrka po Ericinih navodilih, pripravi omleto s slanino, čebulo in sirom, da nasiti Chucka. Med pregledovanjem omlete je Chuck razburjen, ko v svoji omleti najde paradižnike, in zahteva, da Daisy prosi Marcosa, naj pripravi še eno omleto po njegovih specifikacijah. Marcos Chucku brez pritoževanja pripravi želeno omleto, za katero se Chuck in Cindi odločita, da je "odvratna" in "gnila". "Na igrišču sem dobil boljšo hrano," pravi Chuck.
Razsodba epizode
Skoraj komično je, da sta si Ashley in Tom najbolj vmes in se prepirata glede svoje zrelosti. V resnici se zdi, da imata oba več kot dovolj odraščanja, namrščenja ob prejemu navodil in izkazovanja vidne vznemirjenosti do svojih nadrejenih.
Ko že govorimo o odraščanju, se morata čarterska gosta Chuck in Cindi naučiti nekaj o obnašanju. Zagotovo zna svetovno znani kuhar, kot je Marcos, narediti omleto – v njegovo obrambo menimo, da je bila videti čudovito. Mogoče bi se moral držati športne hrane, Chuck. Dovolj je reči, da ima posadka jadrnice te sezone svoje delo.
Privoščite si tretjo sezono Jadrnice pod palubo, samo na Bravo.
