Začetek 6. epizode Jadrnice pod palubo 3. sezone je težaven, ko se posadka prebudi in ugotovi, da se sidro vleče pri 31 vozlih vetra. Čarterski gostje se prebudijo s posadko, ko se Parsifal III znajde na obali peščene obale v nevarno plitvih vodah.
Medtem ko Ashley poskuša pomiriti goste s kavo in nasmehom, Glenn sodeluje s Colinom in Tomom, da bi poskušali ladjo potisniti s peska v globljo vodo.
Opozorilo o spojlerju: Preostanek tega članka vsebuje spojlerje iz 6. epizode: 'Jahta na skalah'
Tom pade v hišo za pse s svojimi člani ekipe
Ob 6:47 zjutraj je posadka končno lahko spravila ladjo nazaj v globlje vode, stran od peščene grede. Kapitan Glenn potegne Toma na stran in mu reče, da mora nemudoma zbuditi ustrezne člane posadke, če se začne sidro vleči. Čeprav Tom zagovarja svoje stališče, Glenn ostaja trdno prepričan, da ga je treba prebuditi, če obstajajo kakršna koli vprašanja. Potrt Tom postane čustven in se posadki in družini pritožuje o težavah, s katerimi se zadnje čase sooča.
Ko gostje odidejo, Glenn skliče posadko v salonu na sestanek za nasvete. Še enkrat se sklicuje na jutranji incident, rekoč, "kar se je zgodilo … se ne bi smelo zgoditi." Po razdeljevanju napitnin se Colin potopi pod čoln, da oceni škodo, in ugotovi, da so na kobilici čolna praske, vendar ni nepopravljivih težav. Medtem ko čoln še lahko pluje, Gary, Colin in Glenn razpravljajo o svojem nezaupanju do Toma.
Napetosti rastejo, ko ekipa uživa v nočnih zabavah
Priprava na noč v mestu na Menorci, ekipa začne noč z vinom in tekilo. Ashley pristopi k Gabrieli in ji pove, da si želi, da ne bi spala s Tomom. "Hočem samo jeti Garyja," pravi Ashley med posnetki. Presenečena nad Ashleyinim očitnim neupoštevanjem Tomovih čustev, Gabriela skoči v avto s spogledljivim Garyjem, ki ji poskuša ukrasti poljub. Med večerjo Ashley opazuje medsebojno delovanje Garyja in Gabriele, pri čemer pravi, da ji bo vseeno, če se srečata, kot namiguje Marcos. Posadka se med brnenjem noči še naprej valja v alkoholu in se končno odpravi nazaj na ladjo po večerji, polni pijače.
Nazaj na čolnu Daisy pijana skliče Ashley in Gabrielo, da se pogovorita o njunih razlikah. Ashley izrazi svoje občutke, da se boji približati Gabrieli, ker ne ve, ali se bo soočila z odnosom. Gabriela začne povzdigovati glas, se ustavi in pusti pogovor nedokončan ter se v svoji pijani meglici odloči, da zdaj ni čas za ta klepet.
Ko noč odmeva, Ashley postaja vse bolj spogledljiva z Garyjem in mu celo ponudi masažo. Jezen Tom vstopi v Garyjevo sobo in začne zmerjati Ashley ter jo klicati "sramežka". V maščevanje ga pokliče po imenu, Tom pa sledi Ashley v masažno kad, kjer jo še naprej tarna, nato pa ji na glavo zlije steklenico Patrona.
Daisy loči oba in čeprav se strinja, da je Tomovo vedenje nenavadno in neprimerno, sožaljuje z njim in ugotavlja, da je Ashleyjino neupoštevanje po tem, ko sta spala skupaj, nepošteno. Ko se ekipa odpravi spat, se Gabriela znajde na Garyjevem ležišču in oba se intimno poljubita, preden zadremata.
Kapitan Glenn ponovno oceni svojo strategijo
Do četrtega čarterja je še 27 ur, Tom pokliče svojo mamo in ji pojasni, da se počuti, kot da postaja pošast. Ashley ga nato potegne na pogovor in Toma potisne, naj se opraviči za njegovo očitno nespoštovanje."Popolnoma sem užaljen," pravi Tom, "To nisem jaz."
Glenn skliče Daisy, Garyja in Marcosa na sestanek o preferencah, da bi razpravljali o prihajajočih gostih. Medtem ko pregledujejo gostove želje in potrebe, Glenn opazi prisrčno vedenje med Daisy in Garyjem in namigne: "Vidim, da je Gary in Daisy več, kot se zdi na prvi pogled." Kapitan Glenn ne ve, da Gary igra med tremi enolončnicami.
Posadka se še naprej pripravlja na prihode in Glenn se spet znajde vznemirjen zaradi Tomove nepozornosti za podrobnosti. Zato pokliče Garyja in Colina v desno kabino za goste, da se pogovorita o naslednjih korakih. Glenn se zaupa Garyju in Colinu in prizna, da ni prepričan, kaj naj stori glede "problema s Tomom", pri čemer pove, da Tomu ne želi dati nobene odgovornosti. Colin bere med vrsticami in vidi, da se Glenn morda nagiba k odpustitvi Toma.
Na voljo je le nekaj minut do prihoda gostov, Gabriela prosi Ashley, naj se pogovorita o njunih razlikah, v upanju, da se bosta lahko pomirila in se odločila za pot naprej. Zdi se, da oba razumeta stališča drug drugega in iz pogovora odideta z novim upanjem v njun odnos. No, morda ne za Ashley, ki kameram v svoji spovednici pove, da Gabrieli ne zaupa. Zdi se, da tega spora še zdaleč ni konec.
Oboževalci vlečejo Ashley in Toma zaradi njune nezrelosti
Zdi se, da je konsenz oboževalcev jasen, ko gre za Ashley. Številnim oboževalcem se zdi njena osredotočenost na zrelost moškega partnerja smešna, medtem ko se še naprej poskuša manipulirati v Garyjevih kopalkah.
Zdi se, da se drugi oboževalci strinjajo s kapitanom Glennom glede vprašanja Tomovega pomanjkanja odgovornosti na ladji, norčujejo se iz njegovega pomanjkanja komunikacije in posledične katastrofe med Charter 3.
Ali bo Tom dočakal še en dan na Parsifalu III? Spremljajte nas naslednji teden, samo na Bravo.
