V prejšnjih oddajah Too Hot to Handle je neustrašna vodja vile, Lana, prijavila virus in ostala brez povezave. Njeni gostje ne vedo, da je to Lanina največja preizkušnja doslej. Njen cilj je ugotoviti, ali bo 12-urna odsotnost povzročila, da bodo samski spoštovali ali kršili njena pravila. Medtem ko so nekateri člani skupine, kot sta Georgia in Beaux, trdno prepričani, da Lana še vedno opazuje, so drugi, kot sta Nathan in Izzy, odločeni, da bodo izkoristili to napako, da bi s svojimi partnerji prišli do naslednje baze.
Pripravljajoč se na noč morebitnih kršitev pravil, Patrick zasede svoje mesto v zasebnem apartmaju v upanju, da bo morebitne iskalce sreče odvrnil od težav. Čeprav je pogumen, ostaja vprašanje: ali se bo Patrickov trud poplačal?
Opozorilo o spojlerju: Preostanek tega članka vsebuje spojlerje iz 8. epizode: 'Reaching Rock Bottom'
Harry, Nathan, Gerrie in Izzy poskušajo vplivati na ekipo Heavenly
Ko se je Lana izklopila, je pripovedovalka Desiree Burch ugotovila, da sta v igri dve ekipi: Team Horny (Harry, Nathan, Gerrie in Izzy) in Team Heavenly (Beaux, Holly, Georgia in Jackson). Za prekinitev dobrega niza je Izzy, ki zamahne s trepalnicami, se nasmehne in potegne Jacksona k sebi za poljub ter zadene.
Ob bazenu se kljub Harryjevemu razočaranju on in Beaux odločita, da se bosta držala pravil. Vendar pa Harry trdi, da ima v rokavu trik. Ali pa mu dol hlače? "Prvi smrkavec," kot ga imenuje Beaux, Harry prekrši še eno pravilo, tako da uživa pod tušem.
Karterback za ekipo Horny, Gerrie se usede z Georgio v upanju na več kot le poljub. Ko je v kamere povedal: "Sem zelo zelo pameten človek," Gerrie pobrska po svoji vreči trikov in izvleče kartico "Komaj čakam, da se ustalim in imam otroke". Mogoče bi se moral posvetovati s Stevom, ki je pregnal Georgio, ker je bila predolga. Na žalost za Gerrie se debelo rima z ick in Georgia ga je spet ujela.
Družba se odpravi v spalnico s Patrickom, ki ostro maha s prstom proti Izzy in Jacksonu, ki se odločita, da je ena kršitev pravila dovolj za noč. Ko se luči ugasnejo, ena postelja ostane prazna, Nathan pa zvabi Holly v zasebni apartma.
Lana se vrača na splet in globe se kar vrstijo
Ob koncu 12 ur se Lana znova zažene in prebudi vilo. Ko pokliče svoje goste v kočo, Lana razkrije svoje razočaranje, ker "je bilo več kršitev pravil." Prva, ki priznata svojo napako, sta Izzy in Jackson, ki sta s svojim poljubom skupino stala dodatnih 6000 dolarjev. Nato je Harry na vrsti, da prelije vse, še 4000 $ pa kroži po odtoku prhe. Nagradni sklad zdaj znaša 36.000 $.
Ker Holly in Nathan molčita, Lana pove skupini, "je prišlo do dodatne resne kršitve pravil." Natančno in Holly priznata, da sta imela nekaj težkega božanja … nekaj tiktakanja … ali kot temu reče Lana: seksa. Glede na številna kršitve pravil para, prvič v zgodovini Too Hot To Handle, je nagradni sklad zdaj znaša skupaj 0 $.
Patrick igra svojo labodjo pesem
Po razočarajočih novicah se Patrick zateče k meditaciji, da bi poskušal razčleniti svoja čustva. Nato skliče skupino v koči, da deli nekaj novic.
V zadnjih nekaj dneh se je odločil, da ga je pot v vili pripeljala tako daleč, kot je lahko; čas je, da se poda na novo pot in zapusti svojo 'THTH' družino, da nadaljuje z rastjo. Medtem ko objokani objemi pošiljajo Patricka na pot, vila reče Aloha svojemu prijatelju.
Še en singel je poslan na pot
Ko si obriše solze, Lana opomni skupino, da je nagradni sklad trenutno 0 USD. Vendar jih pomirja, da bo še več preizkušenj in priložnosti za polnjenje nagradnega sklada. Ravno ko se nasmeh skupine vrne, Lana zasuka nož in reče: "vendar ne za vse vas."
Robot prosi Holly in Nathana, naj vstaneta. Opaža, da sta kot par v vili kršila največ pravil. Toda namesto da bi oba spakiral, se je izkazalo, da eden od obeh bolj ne upošteva pravil kot drugi. Ta nekdo, napove Lana, je Nathan.
Zlomljena zaradi izgube partnerja se Holly zgrudi v mlako solz, ko Nathan odide skozi vrata. Zunaj vile Nathan ponovno sreča Lano. Pripravlja se na novo razočaranje. Lana prizna Nathanu, da je prvič od njegovega prihoda zaznala obžalovanje, kar kaže na videz čustvene zrelosti. Kot taka pove Nathanu, "tvojega potovanja morda še ni konec."
Ali bo Nathan zaslužil svoje preživnino in se vrnil v vilo, da bi bil s Holly? Prisluhnite Netflixu in si oglejte, kaj se bo zgodilo v oddaji Too Hot to Handle.
