Oglejte si, v čem se Hulujev 'Little Fires Everywhere' razlikuje od knjige

Kazalo:

Oglejte si, v čem se Hulujev 'Little Fires Everywhere' razlikuje od knjige
Oglejte si, v čem se Hulujev 'Little Fires Everywhere' razlikuje od knjige
Anonim

Nova serija Hulu Little Fires Everywhere igrata Reese Witherspoon in Kerry Washington kot dve materi iz različnih okolij v devetdesetih letih prejšnjega stoletja v Ohiu.

Ponaša se s solidnimi igrami igralske zasedbe pod vodstvom Witherspoonove in Washingtona, ki sta tudi izvršna producenta, oddaja pa se globoko potopi v materinstvo in v to, kako to pomeni nekaj drugega za vsako žensko.

Serija z osmimi epizodami je priredba uspešnice iz leta 2017 pisateljice Celest Ng, ki raziskuje teme družbene blaginje in razrednih razlik poleg materinstva in družine. Spletna drama zgodbi doda še eno plast pomena, saj se na več načinov odmika od knjige in v središču pozornosti postavlja rasna vprašanja.

Mia in Pearl na Little Fires Everywhere
Mia in Pearl na Little Fires Everywhere

Majhni požari povsod

Serija se začne leta 1997 z gorečo hišo Richardsonovih v Shaker Heightu v Ohiu. Spomin na štiri mesece prej prikazuje premožno belo Eleno Richardson (Witherspoon), novinarko lokalnega časopisa, ki živi popolno življenje s svojim možem Billom (Joshua Jackson) in štirimi otroki: Lexi (Jade Pettyjohn), Tripom (Jordan Elsass).), Moody (Gavin Lewis) in Izzy (Megan Stott).

Medtem ko lahko Elena izvaja nadzor nad svojimi tremi starejšimi otroki, se bori z Izzy, črno ovco v družini, ki se poskuša sprijazniti s svojo identiteto.

Življenja Richardsonovih zasuka prihod temnopolte umetnice Mie Warren (Richardson) iz delavskega razreda in njene hčerke Pearl (Lexi Underwood), ki sta novi v Shaker Heights in najemata Elenino posest.

Sprti odnos Mie in Elene se odraža na njunih otrocih in grozi, da bo na površje prinesel neizrekljive skrivnosti.

Serija dodaja rasizem in nezavedno pristranskost v zaplet

Prva pomembna razlika s knjigo je, da sta Mia in Pearl v seriji temnopolti, medtem ko njuno etnično poreklo v romanu ni opredeljeno. To zaostruje konflikt med Eleno in Mio, ki za kratek čas dela kot hišna pomočnica pri Richardsonovih, kar prisili lika, da preverita svoje privilegije in obravnavata svojo nezavedno pristranskost.

Druga velika sprememba, ki občinstvu omogoči vpogled v Izzyjino mučno naravo, je spolnost lika. Čeprav v knjigi ni nikoli omenjeno, je Izzy v oddaji queer. Ker se spopada s svojo nenavadnostjo, jo v šoli ustrahujejo in doma ne more odkrito govoriti o tem, kaj jo moti. Ker kaže zanimanje za umetnost, se dekle poveže z Mio, ki je v preteklosti prav tako imela razmerje z žensko. Za razliko od tega, kar se dogaja v knjigi, je bila Mia v istospolni zvezi s svojo profesorico in mentorico Pauline Hawthorne (Anika Noni Rose).

Ta sprememba je dala Izzy in Mii priložnost, da se zbližata, saj je povzročila razdor z deklicino mamo Eleno. Toda korenine tega skalnatega odnosa med materjo in hčerko so globlje, kot je bilo razloženo na začetku. V seriji vidimo mlado Eleno (ki jo igra AnnaSophia Robb), ki se bori s tremi otroki in si želi, da bi se vrnila na delo, ko že četrtič zanosi. Pretehta svoje možnosti in razmišlja o prekinitvi nosečnosti, a ji mama in Bill to odsvetujeta. V knjigi je Elena načrtovala svoje štiri nosečnosti in nikoli ni razmišljala o splavu.

Elena in Izzy na Little Fires Everywhere
Elena in Izzy na Little Fires Everywhere

Pearl pa je navdušena nad Eleno in njeno družino. Začne se družiti z Moodyjem in začne skrivno razmerje s Tripom. Njeno prijateljstvo z Lexi poudarja, kako jo najstarejša hči Richardsonovih nenehno izkorišča, najprej tako, da ji ukrade zgodbo o diskriminaciji za sprejemni esej na univerzi Yale in nato uporabi Pearlino ime namesto svojega, da bi splavila. V romanu je Lexino izkoriščanje Pearline pripovedi manj očitno, saj Pearl prostovoljno napiše Lexiin esej in Lexi jo prosi za dovoljenje za uporabo njenega imena na kliniki.

Podobno kot Mia in Izzy tudi Pearl in Elena razvijeta nežen odnos, pri čemer se dekle zgleduje po njej. Elena je tista, ki Pearl pove resnico o svojem starševstvu in se prikrade za Miin hrbet, da bi jo poškodovala. V povratni epizodi občinstvo izve, da se je Mia strinjala, da bo delovala kot nadomestna ženska za bogat par z Manhattna, ki se je v zadnjem trenutku vrnila po nenadni smrti svojega ljubljenega brata Warrena in nato zapustila mesto in Pauline.

Ta žaljiva skrivnost, s katero mora Mia živeti, jo spodbudi, da pomaga sodelavki Bebe (Huang Lu), da se bori za skrbništvo nad njeno hčerko May Ling, potem ko se ji je odrekla, ker ni mogla skrbeti za vse njo. Po okrevanju po poporodni depresiji in s stabilnejšo službo Bebe poskuša dobiti svojo hčerko nazaj, saj je dojenčica zdaj v procesu posvojitve Eleninih bogatih prijateljev McColloughov, ki so jo preimenovali v Mirabelle.

V knjigi Mia pomaga Bebe najti May Ling in ženska se pojavi pri McColloughovih, a jo zavrnejo, medtem ko v oddaji Bebe vdre v dvorec Richardsonovih, ko gostijo Mirabelleino prvo rojstnodnevno zabavo. Poleg tega Elena ponudi Bebe denar, da bi odšla v seriji, vendar se to nikoli ne zgodi v Ngovem romanu.

Konec

Najpomembnejša razlika med knjigo in serijo je verjetno identiteta povzročitelja požara. Medtem ko je v knjigi Izzy tista, ki zaneti majhne požare v spalnicah svojih bratov in sester, v oddaji ni le en požigalec. Lexi, Trip in Moody zažgejo svoje spalnice, potem ko Elena pove Izzy, da je nikoli ni želela, zaradi česar Izzy odide takoj, ko tudi Pearl in Mia zapustita mesto. V seriji je Elena tista, ki prevzame krivdo za požar, delno priznava pritisk, ki ga je izvajala na svoje otroke, da so bili popolni.

Oboževalci Little Fires Everywhere bodo verjetno razočarani, saj se zdi, da druge sezone ne bo. Voditeljica šova Liz Tigelaar je to možnost izključila v intervjuju za Entertainment Tonight.

"No, poglej, sebično želim reči da," je rekel Tigelaar.

»To je bila ena najboljših izkušenj v mojem življenju. Za vedno bi bil v tisti pisateljski sobi in očitno bi pisal za Reese [Witherspoon] in Kerry [Washington] ter vse vpletene do konca svojega življenja. Torej, želim reči da. V srcu se počutim, kot da gre za omejeno serijo, zdi se mi, da smo povedali zgodbo."

Priporočena: