Do danes še vedno ne poznamo dokončne zgodbe o nastanku Disneyjeve klasike iz leta 1994, Levji kralj. Mnogi menijo, da je veliko podrobnosti povzetih iz japonske anime serije iz 60-ih let, ki se imenuje Kimba The White Lion. Ko so ga leta 2019 vprašali o tem, se je Disney vprašanju izognil. Za njih obstaja samo ena dokončna zgodovina tega filma … In tudi ta je precej fascinantna …
Pred izidom igralske priredbe Jona Favreauja o Disneyjevem Levjem kralju je Forbes objavil fascinantno ustno zgodovino oziroma ustvarjanje in produkcijo vsem najljubšega filma iz otroštva. Seveda mnogi milenijci (pa tudi njihovi starši) še vedno brundajo "Bodi pripravljen" ali poustvarjajo znane prizore iz filma.
Takole je nastal koren vseh teh nostalgičnih podrobnosti…
Prvič so ga imenovali "kralj džungle" in je prišel iz misli Jeffreyja Katzenberga
Po intervjuju za Forbes je scenaristka Linda Woolverton trdila, da je nekdanji vodja Disneyjevega oddelka za animacijo (in bodoči ustanovitelj DreamWorksa) odgovoren za Levjega kralja … Vsaj za njegovo prvo zasnovo.
"Delala sem v filmu z naslovom Homeward Bound in potem me je Jeffrey Katzenberg vzel iz [tega filma], zaradi česar sem bila razburjena, in me dal na to stvar, imenovano 'King of the Jungle'," je povedala Linda Woolverton Forbes. "Jeffrey je res želel posneti [zgodbo] o odraščanju levjega mladiča v Afriki. Nekako k temu smo se vrnili in zato sem ga vprašal, kaj ga je pritegnilo k ideji, ker je bil zelo zelo predan projektu.. Povedal je res zanimivo osebno zgodbo o izdaji [s strani] neznanske osebe v njegovem življenju. To me je nagnalo k temu posebnemu pripovedovanju, ki je Scar izdal Simbo; Simbino zaupanje Scarju in veste, kako gre zgodba od tam."
Pred Lindo je obstajal scenarij, napisan po Jeffreyjevih zamislih, a nikomur v studiu ni bil všeč. Jeffrey je torej vedel, da mora najeti Lindo in druge talente, da spremenijo stvari.
Sorežiser Rob Minkoff (ki je bil najet skupaj z Rogerjem Allersom, da oživi film) je dejal, da je bil prvotni pristop k filmu zelo naturalističen. Toda ko so najeli Roba, je poskrbel, da je svojo željo, da bi film naredil veliko bolj duhovno.
»Zelo močno sem čutil, da potrebuje duhovno razsežnost za poglobitev mitskih lastnosti pripovedovanja,« je za Forbes povedal sorežiser Rob Minkoff. "Roger [Allers] je čutil zelo podobno, zato sva zelo učinkovito sodelovala. Prinesli smo vse vrste referenc in različnih filozofij."
Potovanje v Afriko je ustvarilo pomembno vez
Del te vizije se je moral odražati v vizualni zasnovi zgodbe, tako da je bil Christopher Sanders (produkcijski oblikovalec) najet na potovanju dokaj zgodaj.
"Projekt se je razvijal zelo dolgo. Delal sem na Lepotici in zveri, ko sem prvič videl risbe [za Levjega kralja]," je dejal Christopher Sanders. "Takrat se je imenoval King of the Jungle. Mislim, da ko sem se zares ukvarjal [s tem] in začel, sem začel tako, da so me prosili, da postanem eden od umetniških direktorjev. Nikoli prej nisem umetniško režiral in … sem šel v Afriko s takratno posadko. To je bilo najbolj osupljivo potovanje, kar sem jih imel v življenju."
To potovanje v Afriko ni samo omogočilo vizionarjem, da so dobili navdih za pokrajino in pripovedovanje zgodb, ampak je ustvarilo tudi vez med njimi.
To je bila ena tistih stvari, kjer je kasneje, ko smo delali na filmu, prišel trenutek, ko bi Roger pogledal gor in rekel: 'To stvar bi morali narediti kot …' in potem nekdo drug bi rekel, 'Tisti dan ob reki' in rekel bi, 'Ja!' Pravkar ste razumeli, o čem vsi govorijo, « je pojasnil Christopher.
Očitna Shakespearjeva povezava
Vsakdo, ki je prebral "Hamleta", lahko vidi podobnosti med ikonično igro Williama Shakespeara in Levjim kraljem. In to je bilo storjeno namerno.
"Takrat je bila velika stvar junakovo potovanje, "Junak s tisočerimi obrazi"," je dejala scenaristka Linda Woolverton. Vendar se je Lindi zdela stara knjiga preobremenjena in struktura zgodbe v njej ni prava za tisto, kar je postalo Levji kralj. Namesto tega je večji vpliv nanjo našla William Shakespeare.
S pomočjo producenta Dona Hahna, sorežiserja Rogerja Allersa in Roba Minkoffa ter Brende Chapman, Kirka Wisea in Garyja Trousdala je bila celotna zgodba predelana tako, da ustreza novemu Shakespearjevemu vplivu.
Zaradi te strukturne spremembe so bili uvedeni glavni sklopi, kot sta prizor Panika in Simbino izgnanstvo, duh Mufase in celo Simbina vrnitev v Pride Rock.
Vse to je bilo posredovano vodjem studia, vključno z Michaelom Eisnerjem, Royem Disneyjem ml. in Jeffreyjem Katzenbergom.
"Ko smo končali s predstavitvijo, je Eisner vprašal, ali lahko uporabimo Shakespeara, natančneje "Kralja Leara", kot model za utemeljitev gradiva," je dejal Rob Minkoff. "Toda Maureen Donnelly, producentka Male morske deklice, je predlagala, da je "Hamlet" bolj primeren, in to se je povezalo z vsemi. Slišali ste zbrani vzdih prepoznavnosti, ko je množica mrmrala: 'Stric umori kralja … seveda!' 'To je Hamlet z levi!' Michael je izjavil in to je bilo to."