Awkwafina, katere pravo ime je Nora Lum, je pred kratkim objavila, da zapušča Twitter po odzivu na njeno "opravičilo brez opravičila" zaradi njene črne polemike. "No, vidiva se čez nekaj let, Twitter - po mojem terapevtu," je zapisala na svojem zadnjem tvitu. "Hvala mojim oboževalcem, ker še naprej ljubite in podpirate nekoga, ki si želi, da bi bil boljši človek za vas. Opravičujem se, če sem kdaj zatajil, karkoli sem naredil. Vedno ste v mojem srcu ❤️." Kljub temu, da je prej priznala svojo napako, so oboževalci še vedno nezadovoljni zaradi odziva zvezdnice Shang-Chi na škandal. Evo zakaj.
Zakaj oboževalci Awkwafino obtožujejo uporabe 'Blaccent'
Leta 2021 je Twitter odkril posnetek Awkwafine, ki izvaja blaccent v filmu Oceanovih 8 iz leta 2018. Navedli so tudi komikovo "hinavsko" izjavo o poudarjanju na zaslonu. »Zapustila sem avdicije, kjer si je vodja kastinga kar naenkrat premislila in prosila za poudarke,« je bila citirana v izjavi za Vice leta 2017. »Zavračam poudarke. In mislim, kot do zdaj, kot veliko vlog, zaradi katerih sem šel ven, je bilo res resničnih likov in to, da sem Azijec, ni del njihovega zapleta."
Azijsko-ameriška igralka je celo zavzela stališče proti scenarijem, ki prikazujejo karikaturo temnopoltih ljudi. "Dobro mi je, če imam azijski vidik, če je to narejeno na pristen način," je nadaljevala. "Ni mi v redu, če nekdo piše azijsko izkušnjo za azijskega lika. Ker je to nadležno in zelo jasno povem, nikoli ne hodim na avdicije, kjer bi se počutil, kot da delam ministranta iz naših ljudi."
Oboževalci so Awkwafinine besede hitro uporabili proti njej. "Ampak ni v redu delati norca ali ministranta iz temnopoltih ali rjavih ljudi," je tvitnil eden. "Prav je, da si sam, ker si Azijec, prav je, da imaš azijski naglas, namesto da si nekdo drug, kar nisi. Kajti to je stereotip tudi do temnopoltih in rjavih ljudi."
Awkwafinin "razočarljiv" odgovor na polemiko o "Blaccent"
Mesec dni po tem, ko je kontroverzni posnetek postal viralen, je Reuters vprašal Awkwafina o uporabi blaccenta. Vendar so bili oboževalci razočarani nad njenim "nejasnim" odgovorom. "Hm… Veste, odprta sem za pogovor," je odgovorila. "Mislim, da je res nekaj, za kar mislim, da je malce večplastno in večplastno, in tako … ja." Očitno to ni bilo prvič, da je dala tako izogibajočo se izjavo o zadevi.
"Pravzaprav ne zavzemam stališča, ko sem ravno tako dobro, saj veš, da sem iz tega [kraja]," je rekla med novinarskim potovanjem za svoj film Crazy Rich Asians iz leta 2018 - kjer je domnevno uporabljal tudi blaccent."Pozdravljam ta pogovor, ker kot azijsko-ameriška identiteta še vedno poskušamo ugotoviti, kaj to je," je nadaljevala. "Torej pozdravljam pogovor."
Awkwafinin odgovor je seveda sprožil več razburjenja. Nekateri oboževalci so jo celo obtožili, da je celotno kariero zgradila na blaccentu. "Polovica ljudi, ki brani Awkwafinino blaccent, pravi, da igra in to počnejo igralci," je oboževalec tvitnil o razdiralnem vprašanju. "In druga polovica pravi, da tako govori, ker je iz Queensa. Katera je to, draga?"
Oboževalci so ogorčili Awkwafinino nedavno opravičilo zaradi njenega 'Blaccent' škandala
5. februarja 2022 je Awkwafina na Twitterju objavila domnevno opravičilo. Spet se je oboževalcem zdelo zaničljivo. "Kot ne-temnopolta POC stojim za dejstvom, da bom vedno poslušala in neutrudno delala, da bi razumela zgodovino in kontekst AAVE, kaj se zdi primerno ali nazaj v smeri napredka VSAKE marginalizirane skupine," je zapisala Nora od zvezde Queens."Vendar moram poudariti: norčevati se, omalovaževati ali biti neprijazen na kakršen koli način na račun drugih je: Preprosto. Ne. Moja. Narava. Nikoli ni in nikoli ni bilo."
Opravičilo je bilo kritizirano tudi med epizodo jutranje oddaje MSNBC Cross Connection. "Ne morete napisati opravičila, ki je dolgo in se sploh ne opravičiti," je voditeljici Tiffany Cross dejal izvršni direktor RUN AAPI Linh Nguyen. »Všečkaš« odgovore na tweet, ki so jih napisali ljudje, ki niso temnopolti, belci, ki so ji povedali, da se nima za kaj opravičiti. In potem zapustiš Twitter? Resnično mislim, da bi lastništvo Awkwafine preprosto postalo zelo, zelo dolga pot."
Še en sodelavec programa, dr. Jason Johnson, prav tako meni, da je dolgotrajno opravičilo poslabšalo stvari. "Samo ne počni tega [blaccent]," je rekel. "Ni zapleteno. Praviš, da ti je žal. Greš naprej."
