Seznam vseh igralcev, ki so posodili glas drugemu najbolj ikoničnemu superjunaku vseh časov, je odkrito povedano ogromen. Pogumni igralci, ki so si upali dati svoj glasovni talent, da bi oživili The Dark Knight, segajo od "ja, to vidim" do "res?" Nikoli ne bi uganil.” V nekaterih primerih so igralci, ki so posodili glas mračnemu osvetniku DC, definirali lik na način, ki zasenči kinematografsko različico.
Lik Batmana se je razširil po vseh oblikah medijev, od filmov, animiranih filmov in celo muzikala Tima Burtona, ki nikoli ni ugledal luči sveta, in z vsako inkarnacijo prihaja edinstven pogled na Batmanov ikonični glas. Nekateri med njimi so fantastični in, no, nekateri med njimi so … drugačni … (kašelj, kašelj, Christian Bale) Ta seznam želi osvetliti igralce, ki so Batmanu dali glas.
7 Jensen Ackles: 'Batman: Dolga noč čarovnic'
Jensen Ackles ni tujec v svetu DC. Navsezadnje je poleg tega, da je igral Jason Teague, skoraj igral Clarka Kenta v Smallvillu. Vendar pa je postati glas Batmana res nekaj višjega nivoja. Ackles je posodil glas Temnemu vitezu v Batman: The Long Halloween leta 2021. Animirana adaptacija priljubljenega grafičnega romana Jepha Loeba je bila sprejeta s pohvalami kritikov tako za sam film kot za Jensenovo upodobitev lika.
Po navedbah EW.com je Ackles o posojanju glasu ikoničnega lika povedal naslednje: "Izhajam iz prejšnjega filma, kjer sem posodil glas Rdeči kapici," je nadaljeval Ackles, "Ko sem dobil klic za to, sem predvideval, da bom ponovil to vlogo v kateri koli zgodbi, ki so jo ti fantje prilagajali. Potem pa sem ugotovil, da sem dobil nadgradnjo! Mislim, da sploh niso izdali celotne besede 'Batman'. Rekli so 'Bat-', jaz pa, da!"
6 Troy Baker: 'Batman: The Telltale Series'
Troy Baker je posodil svoje izjemne glasovne talente Batman: The Telltale Series, glas The Dark Knightin svojemu že tako impresivnemu življenjepisu dodal še enega ikoničnega lika. Plodoviti glasovni igralec, ki je občasno posodil tudi glas Jokerju, je tudi glas Joela Millerja iz serije The Last of Us, The Arkham Knight/Jasona Todda iz serije The Batman Arkham, kot tudi množice Marvelovih likov, kot sta Hawkeye in Loki. Morda bo treba dati malo ledu na te stare glasilke, gospod Baker.
5 Will Arnett: 'The Lego Movie'
Will Arnett je stopil na vrh superheroja in dal glas Batmanu, ki je obseden z nadgradnjo zvočnega sistema v svojem Batmobilu v The Lego Movie. Čeprav Temni vitez ni najbolj zapleten lik, ki ga je dal glas (ta razlika pripada določenemu antropomorfnemu konju), se je Arnett kljub temu čudovito zabaval, ko je izrazil otrokom prijaznejšo, brezbrižno Lego različico Batmana. Zvezda Arrested Development je imela celo "voice-off" s kolegom Batman glasovnim igralcem Ben McKenzie na Jimmy Kimmel Live, na veliko veselje občinstva.
4 Peter Weller: 'The Dark Knight Returns Part 2'
Ne postane veliko bolj sivo in grobo kot igra Petra Wellerja v vlogi v bitkah izčrpanega Batmana v animirani priredbi The Franka Millerja Temni vitez se vrača. Zvezdnik Robocopa je za Batman News.com govoril o njegovi upodobitvi The Dark Knight in rekel: Nisem imel posebne predstave o vlogi, ki prihaja. Vem, da je Batman endemičen za legende, je temeljni kamen Americana, in pravkar sem zavrtel. to. Pripravljen sem bil vstopiti z nabito puško in narediti, kar je rekel direktor.”
3 Ben McKenzie: 'Batman: Year One'
Ben McKenzie je bil glas Batmana v Batman: Year One leta 2011. Z 88-odstotnim rezultatom na Rotten Tomatoes je bila priredba priljubljenega dela Frank Miller večina dobro sprejeta. McKenzie je nato upodobila Jima Gordona v seriji Gotham in se dobro seznanila z mitom o Batmanu.
Med pogovorom z The Batman Universe.net je McKenzie o svoji prvi reakciji na ponujeno vlogo povedal naslednje: "Ko sem dobil ponudbo za Batman: Year One, sem bil zelo navdušen, ker mi je to res všeč poseben pogled na Batmana. Gre za temnejši pogled – pogled Franka Millerja – na zgodbo o izvoru. In mislim, da je zabavno igrati lik na način, ki bolj spominja na to, da je pravi osvetnik. Je žilava, trpinčena duša ki se maščuje kriminalnemu elementu, ki mu je vzel nekaj zelo pomembnega. Kot igralcu vam ta vloga ponudi malo več zgodbe v ozadju, tako da ga imate priložnost igrati kot resnično osebo, čeprav osebo, ki je morda malo psihično nestabilen, a kljub temu junaški. Vznemirljivo je igrati lik, ki je tako posebej intenziven in nenavaden."
2 Diedrich Bader: 'Batman: Pogumen in drzen'
Poklon
Diedricha Badera lahkotnim, taborniškim dnevom Batmana je bil sijajno izražen v seriji Batman: The Brave and the Bold. Bader, ki mu animirani superjunaki niso neznanec, je v preteklih letih svoje talente posodil tudi filmom, kot je The Tick. Medtem ko je govoril za TV Web.com, je Bader razmišljal o svojem pogledu na ikoničnega osvetnika: »Mislim, da vsakdo, ki si nadene kapuco, slabo posnema Kevina Conroya,on je res ultimativni Batman,« je nadaljeval Bader, »Toda tisto, kar je bilo super pri tej oddaji, je bilo zaradi lahkotnejšega tona in slogovne zelo drugačnosti od drugih inkarnacij Batmana, ki so nekako razmišljali izven okvirov in najeli nekoga, ki se preživlja s komedijo, in mislim, da če ne bi šlo v to smer, zagotovo ne bi dobil vloge.”
1 Kevin Conroy: 'Batman: TAS'
Ko zaprete oči in pomislite na Batmanov glas, vam v ušesih verjetno odzvanja glas Kevina Conroya. Posodil je Vitezu Teme v animiranem vesolju DC kot tudi v igrah Batman Arkham, hkrati pa posodil svoj izrazit vokal v nekaj animiranih filmih, ki prikazujejo superjunak, ni čudno, zakaj je gospod Conroy postal sinonim za mračno in zamišljeno roko pravice v vesolju DC. Conroy je glas Batmana.
