V novem članku, ki ga je objavil Los Angeles Times, ustvarjalci in pisci serije Netflix Selena: The Series govorijo proti platformi za osebno slabo ravnanje, ker njihova ekipa ni "enako obravnavana" kot drugi projekti v storitvi pretakanja.
Selena: Serija spremlja življenje pokojne mehiško-ameriške pop pevke Selene Quintanilla-Pérez, kraljice tejanske glasbe. Selenina družina je sodelovala pri produkciji težko pričakovane serije.
Domnevno visokoproračunsko Netflixovo serijo so označili za latinskoameriški izvirnik in je dobila precej manjši proračun kot večina njihovih drugih serij, zaračunanih na podoben način, s povprečno ceno epizode pod 2 milijona dolarjev. Posledica tega je, da so pisci in osebje prejeli nižje plače, kot bi se običajno pričakovalo za takšno serijo.
Nekateri člani osebja so izdaji povedali, da so z delom na seriji, ki so jo prvotno snemali v Mehiki, zaslužili 30 oziroma 50 odstotkov manj na teden. Za serijo so bili plačani višje, ko so jo snemali v ZDA.
»Oddaja je nekako doživela to, kar je doživela Selena,« je dejal Henry Robles, soizvršni producent serije, in potegnil ganljivo, a ironično vzporednico.
»Od začetka si je želela peti v angleščini. Toda ljudje niso vedeli, kaj bi z njo, «je nadaljeval. »Glasbena industrija [je] ni vedela, kako bi jo kategorizirala ali pa so od nje pričakovali določene stvari, ker je bila mehiška Američanka. In podobno je tej oddaji.”
Leta 2019 je bila Gladys Rodriguez svetovalka, ki je delala na Selena: The Series. Čeprav se je delo zdelo kot uresničitev sanj, je bilo to zanjo prava nočna mora. Priznana soizvršna producentka je celo rekla, da ima zaradi dela v oddaji "malo PTSM".
»Te rdeče zastavice bi moral videti že na začetku,« je rekel Rodriguez. »Počutim se, kot da je bilo naše delo že od začetka poceni. Nikoli nam ni bila dana poštena priložnost. Zastopanost je tisto, kar želimo, vendar presega to – želimo, da nas obravnavajo enako.«
Potem ko so izvedeli novico o slabem ravnanju z osebjem, so oboževalci na družbenih omrežjih hitro obtožili Netflix zaradi napačnega ravnanja s serijo in nespoštovanja zapuščine pokojne pevke s tem, da je naredil bledo oddajo, ki temelji na Seleninem življenju:
Prvi del oddaje je naletel na mešane odzive predane baze oboževalcev pevke Tejano, pri čemer so nekateri poudarili, da oddaja ne more v celoti povedati Selenine zgodbe. Drugi oboževalci so kritizirali videz Christiana Serratosa v primerjavi s Seleninim, slabo izvedeno sinhronizacijo ustnic in izbiro garderobe.
Drugi del serije Netflix se je na platformi premierno predstavil maja, kljub kritikam oboževalcev.
Trenutno Netflix ni izdal uradne izjave, ki bi obravnavala trditve ustvarjalcev serije Selena: The Series.
