2020 se obeta dobro leto za Netflix. Poleg množice novih oddaj, ki naj bi prišle na platformo za pretakanje pozneje v letu, je bilo izdanih tudi več neverjetnih izvirnih serij. Ena od njih je Unorthodox, zgodba o mladi ženski, ki zapusti hasidsko judovsko skupnost, v kateri se je rodila, in se odpravi, da bi si ustvarila novo življenje v Berlinu.
Serija Netflix je požela veliko pohval zaradi vsebine, ki spodbuja razmišljanje, in nadarjene igralske zasedbe. Pogled v zakulisje oddaje, funkcija, imenovana Making Unorthodox, ki je na voljo tudi na Netflixu, osvetljuje vse, kar je šlo za ustvarjanje miniserije. Oglejte si ta zanimiva dejstva o Unorthodox, podcenjeni TV-oddaji na Netflixu, ki si jo morate ogledati.
15 Temelji na resnični zgodbi
Nekateri vidiki Unorthodoxa so izmišljeni, vendar miniserija dejansko temelji na resnični zgodbi. Navdihnili so ga spomini Deborah Feldman, ki se je rodila in odraščala v hasidski skupnosti Satmar v Williamsburgu. Res je imela nesrečen zakon, potem pa je zapustila skupnost.
14 Igralec Jeff Wilbusch (Moishe) je res odraščal v ultraortodoksni hasidski družini
Eno od dejstev o Netflixovi seriji Unorthodox, ki ga večina gledalcev ne pozna, je, da je bil igralec Jeff Wilbusch, ki igra Yankyjevega bratranca Moisheja, pravzaprav vzgojen v ultraortodoksni hasidski družini, podobni Estyjini. Imel je 13 bratov in sester, ko je odraščal in se je odločil zapustiti skupnost, ko je bil star 13 let.
13 Vsi moški igralci nosijo lažne Payot (ali kodre)
Moški iz hasidske skupnosti nosijo Payot ali skodrane dlake na obrazu, ki jih ne smejo striči. Glede na IMDb so igralci v Unorthodoxu nosili ponarejen Payot. Vsi so bili ustvarjeni tako, da se ujemajo z njihovo individualno barvo las in so bili pritrjeni pod svojo jarmulko. Tradicija puščanja las izvira iz razlage svetopisemskega pravila proti britju vogalov glave.
12 Deborah Feldman, avtorica romana, se pojavi v Cameo
Deborah Feldman, avtorica Unorthodox: The Scandalous Rejection of My Hasidic Roots, na kateri temelji lik Esty, je sodelovala pri ustvarjanju TV-oddaje. Nastopi tudi v četrti epizodi kot ženska, ki nosi srajco lososove barve v ozadju, ko Esty kupuje šminko.
11 Shtreimel (veliki klobuki), ki so jih nosili moški, so bili narejeni iz umetnega krzna
Avtentični Shtreimel ali veliki klobuki, ki jih nosijo hasidski moški, so narejeni iz pravega krzna do šestih kun, poroča Making Unorthodox. Prav tako so dragi in stanejo več kot 1000 evrov vsak. Iz teh razlogov so se ustvarjalci odločili izdelati ponaredek Shtreimel z uporabo umetnega krzna, ki so ga poškropili in počesali, da je videti pravo.
10 Zgodba o Etsyju v Berlinu je bila izmišljena, medtem ko so se prebliski resnično zgodili
Čeprav Unorthodox temelji na življenju Deborah Feldman, so nekateri deli predstave izmišljeni. Making Unorthodox je razkril, da so bili prizori, ki se dogajajo v Berlinu, izmišljeni, da bi zaščitili Feldmana. Vendar pa spomini na Estyjino življenje v Williamsburgu temeljijo na Feldmanovem resničnem življenju.
9 Eli Rosen je poučeval vse druge igralce v jidišu
Unorthodox je izjemen v tem, da se velik del dialoga govori v jidišu. Ker niso vsi igralci prvotno govorili jidiš, vključno s Sharijem Haasom, katerega materni jezik je hebrejščina, jih je Eli Rosen učil v narečju, poroča Making Unorthodox. Ob tem je upodobil tudi rabina in s kulturnimi detajli pomagal zagotoviti pristnost produkcije.
8 Veliko prizorov Williamsburga je bilo posnetih v Berlinu
Čeprav je serija postavljena v Berlin in Williamsburg, je bila večina prizorov posnetih v Berlinu. Glede na IMDb je bila vsa notranjost (vključno s tistimi v Estyjinih spominih) posneta v Berlinu in edini prizori, ki so bili dejansko posneti v Združenih državah, so bili tisti na lokaciji v Williamsburgu.
7 Med snemanjem poročne scene je bilo 100 stopinj
Poroka Esty in Yankyja je eden najbolj epskih in čustvenih prizorov v seriji. V snemanje poroke so tako igralci kot ekipa vložili veliko truda. Making Unorthodox je razkril, da je bilo v času snemanja v Berlinu 100 stopinj in da so se igralci borili pod svojimi težkimi kostumi.
6 Lokacije v Berlinu so bile namerno izbrane, ker so bile lahke in moderne
Nekateri prizori, posneti v Berlinu, so bili posneti na prizoriščih, ki so bili ustvarjeni za ponovitev tistih v Williamsburgu. Druge so ustrelili na kraju samem. Glede na Making Unorthodox so bile lokacije, vključno z glasbeno akademijo, izbrane, ker so bile lahke in moderne ter so prikazovale novo obdobje Estyjinega življenja.
5 Shira Haas si je morala prvi dan snemanja obriti glavo
Eden najbolj konfrontiranih prizorov za gledalce se zgodi, ko si Esty po poroki brijejo glavo. Po poročanju Elle si je morala Shira Haas že prvi dan snemanja dejansko obriti glavo. Od takrat naprej je uporabljala različne lasulje, da bi prikazala Etsy v različnih obdobjih svojega življenja.
4 Ustvarjalci oddaje niso niti pogledali Amit Rahavovih preteklih igralskih zaslug, preden so ga dali v vlogo
Amit Rahav, ki je upodobil Estyjinega moža Yankyja, je imel vrsto igralskih zaslug, preden je dobil vlogo v Unorthodox. A ustvarjalci oddaje tega niso upoštevali. Namesto tega jih je popolnoma odpihnil z eno samo avdicijo. Elle poroča, da so že na njegovi avdiciji vedeli, da je prava izbira za Yankyja.
3 Težko je bilo najti dovolj dodatkov z izdatnimi bradami
S snemanjem v Berlinu je bilo več izzivov, vključno z iskanjem dovolj statistov z dovolj velikimi bradami, da bi upodobili moške v hasidski skupnosti. Sčasoma je bilo najdenih dovolj statistov s pravimi poverilnicami, vendar jih je bilo še vedno treba dati skozi obsežno pričesko in ličenje, da so ustvarili ustrezen hasidski videz.
2 V resničnem življenju je Deborah Feldman zapustila skupnost, potem ko je rodila sina
Ena večjih razlik med Unorthodoxom in resnično izkušnjo Deborah Feldman je, da Esty pobegne iz hasidske skupnosti, potem ko jo njen mož zaprosi za ločitev, preden se razkrije novica o njeni nosečnosti. V resničnem življenju je Feldmanova zapustila moža, potem ko je rodila sina. Preselili so se tudi na Manhattan, preden so se preselili v Berlin.
1 Nekateri gledalci so bili užaljeni zaradi upodobitve hasidskih Judov v oddaji
Unorthodox je prejel pozitivne kritike kritikov in večine gledalcev, a obstajajo tudi takšni, ki jih je prikaz hasidskih Judov v oddaji užalil. En pisec za Jewish Journal je trdil, da oddaja hasidske Jude degradira v karikature in ne razume njihovih resničnih motivov.
