Glede na trenutno družbeno klimo bi moral biti BoJack Horseman magnet za škandale, odkar je leta 2014 debitiral na Netflix. Tako kot mnoge animirane serije za odrasle je tudi BoJack nenehno metal bombe resnice o družbi in človeški naravi, ki so bili nekateri morda užaljeni. Še posebej, ker je bilo to storjeno v kontekstu divje, neprimerne in pogosto smešno nezrele satire.
Vendar je prišlo do samo ene velike polemike, s katero se je moral ukvarjati ustvarjalec Raphael Bob-Waksberg. In to bi bilo vprašanje raznolikosti, ki je obstajalo v oddaji. Lik Diane, na primer, je bila Azijka, ki jo je igrala Kavkazijka. Čeprav je to povzročilo nekaj razburjenja, je Raphael v intervjuju za Vulture pojasnil, da je nekaj časa v poznejših sezonah priljubljene serije sprejel ukrepe za odpravo pomanjkanja raznolikosti.
BoJack Horseman's pomanjkanje raznolikih likov
V kasnejših sezonah BoJack Horsemana je ustvarjalec Raphel Bob-Waksberg začel v igralsko zasedbo vključevati bolj raznolik izbor glasovnih igralcev, kot so Hong Chau, Issa Rae, Wanda Sykes in Rami Malek. Ne samo, da so igrali obarvane like, ampak so bili v seriji izbrani tudi kot različne živali.
"Med snemanjem prve sezone se mi je zazdelo, da smo najeli veliko belih igralcev," je Raphael pojasnil za Vulture.
"Na žalost sem potreboval nekaj časa, da sem to opazil, ker sem v naši industriji in če sem odkrit, v večini sob, v katerih sem, pogosto obkrožen z belci, tako da to ni opazen dogodek. Vendar sem ugotovil: 'Na to res ne moremo gledati drugače kot da preveč zaposlujemo bele ljudi.' Zato sem se pogovarjal s svojo direktorico kastinga, Lindo Lamontagne, in rekel sem, 'Resnično želim zagotoviti, da bomo tukaj dobili več barvnih ljudi.' Vidite lahko, da se v drugi polovici prve sezone več barvnih ljudi pojavi v manjših vlogah."
Toda ob koncu druge sezone je Raphael začel opažati, da po njegovem mnenju ne dela dovolj.
"Zato sem si na začetku tretje sezone postavil pravilo: 'Želim se prepričati, da ne bomo več posneli epizode, v kateri v igralski zasedbi ni nobenih barvnih ljudi,' ker do tega bistvo, imeli smo neprijetno število epizod, v katerih so glasove posodili belci: glavna igralska zasedba, gostujoča zasedba, vsi. Resnično sem čutil, da to ni sprejemljivo."
Čeprav je nenehno opažal prostor za izboljšave, je vsako sezono od takrat opazil opazen porast barvnih igralcev, ki so bili najeti za različne vloge.
Na ta pogovor sem bil pripravljen, ko je prva sezona padla, in bil sem presenečen, da se to ni zgodilo takrat. Vesel sem, da se ni, kajti če bi takrat govoril o tem, ne bi mogel govoriti o tem iz mesta razumevanja, ki ga imam o tem zdaj, « je priznal Raphael.
Raphael Bob Waksberg o tem, ali bi Diane morala biti bela
Ne glede na to, da trdi, da raste na področju ustvarjanja enakih možnosti za vse v svoji oddaji, je Raphael prav tako trdil, da je vedel, da je izbira Allison Brie kot Diane težava že takrat, ko je to naredil prvič.
"Ne morem trditi, da sem naiven," je nadaljeval. "Prepričan sem, da obstajajo ljudje, ki so govorili o tem, in preprosto nisem bil seznanjen s temi pogovori. Mislil sem, da je to, kar počnemo, d altonistična igra. Res sem, in zaradi tega nisem aktivno iskal ljudi barve, nato pa se izkaže, da imamo kup belcev. Treba je narediti korake, da bi bili bolj vključujoči. Eden od načinov za to je, da si sami določite osnovna pravila, na primer: "Če imate barvni značaj glas bo dala temnopolta oseba.' To se mi zdi odličen prvi korak."
"Še vedno se mučim z vprašanjem 'Ali naj bo Diane samo bela ženska?" Raphael je rekel Vulture.
Ustvarjalec BoJacka Horsemana je nadaljeval z besedami, da bi bilo to vprašanje morda rešeno, če bi obravnaval vprašanje pomanjkanja raznolikosti v svoji pisateljski sobi.
Raznolikost v sobi pisateljev na BoJack Horseman
Raphael je razložil, da je osebje njegove pisateljske sobe z bolj raznolikim seznamom pisarjev veliko bolj zapleteno kot ustvarjanje bolj zdrave mešanice likov.
"Sobo za pisatelje je težje obravnavati kot igralsko zasedbo predstave, ker vsako leto najamemo toliko več igralcev kot pisateljev," je pojasnil Raphael, ko je predstava še trajala.
"Lažje je spremeniti sestavo. Ne najemamo novih pisateljev vsako leto. Imam politiko, da ne odpuščam pisateljev brez razloga. Če pogledam sobo in vidim, da so vsi belci - in mi nikoli nisem imel sobe za samo bele pisatelje – ampak recimo, da smo imeli sobo, v kateri so večinoma belci, in rečem: »Ojoj, nisem vesel zaradi tega,« ne počutim se prijetno, če enega od teh pisateljev ne povabim nazaj narediti prostor za azijskega pisatelja. Razumem argumente proti temu. Ne trdim, da je moja filozofija pravilna; Samo pravim, da tako delam."
Prednosti kontinuitete v njegovi scenarski sobi so nazadnje pomagale seriji in Raphael trdi, da je za to zelo hvaležen kljub pomanjkanju raznolikosti. Toda to ne pomeni, da si ni še naprej prizadeval, da bi svojo ekipo napolnil z več glasovi…
"Prve tri sezone smo imeli azijske pisce, a ne namenoma. Nisem upošteval njihove azijskosti, ko sem jih najel. Druga, Vera [Santamaria], je odšla po tretji sezoni. Potem smo najem za četrto sezono in o tem nisem razmišljal, zato nismo najeli novih azijskih pisateljev."
"Potem po četrti sezoni sem pomislil, 'Oh, temu manjka ta glas,' in težko je natančno določiti, kaj je ta glas, ker ni tako, kot bi rekla Vera ali Mehar [Sethi], 'Kot Azijec, mislim, da bi Diane morala to narediti.« To je subtilna stvar in nobenega od njiju ne bi želel dati v to polje, ker nista bila kot "moja pisateljica Diane".' Toliko so prispevali k oddaji, vendar sem se počutil: 'Oh, to nam manjka.'"
Čeprav Raphael na koncu ni najel več pisateljev za svoje zadnje sezone, je to vprašanje, o katerem razmišlja v svoji karieri.
