Lani izdana tridelna serija Channel 5 o Anne Boleyn z Jodie Turner-Smith v glavni vlogi je bila deležna rasističnega odziva.
Smith – ki je igral tudi v filmu 'Queen &Slim' skupaj z igralcem 'Get Out' Danielom Kaluuyo - naj bi nosil tudorske obleke druge žene kralja Henrika VIII. Boleyn je bila tri leta angleška kraljica, potem ko je leta 1533 rodila bodočo kraljico Elizabeto I. Obtožena je bila izdaje in številnih drugih zločinov ter usmrčena leta 1536, mračni, tragični konec, ki je njeno legendo utrdil v popularni kulturi.
Barvno ozaveščena igralska zasedba za serijo (Turner-Smith je temnopolta, medtem ko je bila Boleyn bela) je povzročila razburjenje z rasističnimi argumenti proti izbiri glavne igralke. Podobno usodo si deli prihajajoči remake 'Male morske deklice' s temnopolto igralko in pevko Halle Bailey v glavni vlogi.
Jodie Turner-Smith o tem, zakaj je želela igrati Anne Boleyn
Poročena z igralcem Joshuo Jacksonom je Turner-Smith aprila 2020 postala mama, malo pred začetkom snemanja filma Anne Boleyn.
V pogovoru za 'Glamour' je igralka svoje zanimanje za Anne in njeno zgodbo pripisala materinstvu, rekoč: "Pravkar sem postala mama in to je tisto, kar me je res prevzelo, zgodba o Anne kot materi."
Dodala je: Vedela sem, da bo to nekaj, kar bodo ljudje čutili zelo strastno, bodisi na pozitiven ali negativen način, ker je Anne človek v zgodovini, do katerega ljudje zelo močno čutijo. Bolj kot karkoli drugega, Hotel sem povedati človeško zgodbo v središču vsega tega.”
Turner-Smith ni bil presenečen nad rasističnimi komentarji
Kljub rasističnim obrekovalcem je bila 'Anne Boleyn' pohvaljena za nastop Turner-Smithove. Pred lansko premiero oddaje je protagonistka razmišljala o rasističnih čustvih, ki jo obkrožajo, in dejala, da je to ni presenetilo.
"Če kaj drugega, so nam nedavni časi pokazali, da tega nikakor ne presegamo. Zato nisem bil šokiran ali presenečen," je Turner-Smith povedal za 'The Guardian'.
Rekel bom, da je v zadnjih štirih letih prišlo do vala skrajno desničarskih idej in da so posamezniki na družbenih omrežjih zelo glasni glede svojih omejenih načinov razmišljanja. Nisem bil presenečen, da so ljudje jezen zaradi tega. Poleg tega, ko je nekomu mar za lik in je velik oboževalec nekoga v zgodovini, se bo počutil strastno in vložil v to, da ga vidi tako, kot si je zamislil v svojih glavah. To ni njihova krivda lasten, mislim.
Barvnobarvni ljudje so bili "izbrisani" iz zgodb in zgodovine
V intervjuju za 'The Independent' je zvezda 'Brez obžalovanja' spregovorila o tem, kako se je zgodovina belila, pri čemer se pogosto ignorira prispevek ali sam obstoj temnopoltih in rjavih ljudi, in kako se to odraža v igranje za drame iz obdobja do nedavnega.
"Na koncu dneva bodo ljudje vedno imeli določeno mnenje o temnopoltem igralcu, ki igra Anne," je dejal Turner-Smith.
Mislim, da je odtenek, ki ga ljudje pogrešajo, ta, da so bili temnopolti ljudje zgodovinsko gledano izbrisani iz zgodb in s tem njihova človečnost. S tem ne izbrišemo človečnosti belcev. Jemljemo izstopite iz pogovora, da bi povedali človeško zgodbo v središču vsega, «je rekla o seriji.
Turner-Smith o kastingu z upoštevanjem barv
Glede barvno ozaveščenega glasbenega hita 'Hamilton' in njegove vključujoče igralske zasedbe Turner-Smith meni, da ne povečuje le zastopanosti temnopoltih ljudi, ampak lahko na mizo prinese nekaj drugačnega, v čemer bodo uživali vsi.
»Očitno je 'Hamilton' ljudem omogočil, da vidijo to zgodbo Alexandra Hamiltona na način, o katerem prej nikoli niso razmišljali, in to jih je navdušilo,« je povedala za 'Harper's Bazaar'.
Bilo je zanimivo in zabavno in veliko ljudi je dejansko poskrbelo, da so se počutili opazne in srečne, ne le temnopoltih. To je bilo nekaj, v čemer so uživali različni tipi ljudi. Mislim, da je to bistvo.
"Lahko se odločimo samo za pripovedovanje zgodbe in ne o tem, kakšne barve je bila ta oseba, in se zavedamo, da imajo barvni igralci dejansko nekaj dodati zgodbi, kar jo povzdigne na drugo raven. Zaradi tega je nova stvar, ki je lepa in zabavna ter zanimiva za ogled."
Prekinitev nevere za film in TV
V klepetu z 'IndieWire' je Turner-Smith razložil, zakaj nekateri bolj neradi opustijo svojo nezaupanje, ko gre za film in televizijo, kot pa v gledališču med gledanjem predstave ali muzikala.
"Ta koncept barvnih umetnikov, ki igrajo različne vloge, že tako dolgo vidite v gledališču," je rekla.
"Morda zato, ker je toliko lažje prekiniti nezaupanje v gledališču, ko ga doživljaš v živo v primerjavi z.ko vam predstavijo nekaj, kar je bilo zapakirano, da si ga ogledate doma. Ali v kinu, « je nadaljevala in dodala: »[Morda] občinstvo želi, da bi bilo bližje nečemu, kar se zdi kot prava resnica.«
Medtem pa oddaje, kot je 'Anne Boleyn' in Netflixova regentska drama 'Bridgerton' ter njen prihajajoči spin-off, utirajo pot bolj vključujoči igralski zasedbi v delih iz obdobja na platnu, upajmo, da bodo prispevale k normalizaciji barvno ozaveščenega igranja. in popravljanje krivic številnih pobeljenih zgodb.
