Ali je Ryan Reynolds za svojo prvo filmsko vlogo res uporabil indijski naglas?

Kazalo:

Ali je Ryan Reynolds za svojo prvo filmsko vlogo res uporabil indijski naglas?
Ali je Ryan Reynolds za svojo prvo filmsko vlogo res uporabil indijski naglas?
Anonim

Dandanes je Ryan Reynolds ena najbolj bančno vrednih zvezd v Hollywoodu. Reynolds je enako doma tako v filmih o superjunakih kot v romantičnih komedijah, srhljivkah in znanstvenofantastičnih filmih, njegov najnovejši film, akcijska komedija Free Guy (ki je izšel tri desetletja njegove kariere), pa je postal eden najbolj dobičkonosnih filmov. filmov, izdanih med pandemijo COVID-19. Prejel je celo nominacijo za oskarja za najboljše vizualne učinke. Dolgoletni oboževalci Reynoldsa se morda spominjajo zvezdnika iz sitkoma Two Guys, a Girl, and a Pizza Place iz poznih 90-ih, ki je Reynoldsu prinesel zasluge za preskok iz televizijske kariere v filmske uspešnice, kot so Van Wilder: Party Liaison, The In-Laws, in Blade: Trinity.

Toda tisto, kar bi lahko bilo šok za oboževalce vsestranskega igralca, je, da je Reynolds, veliko preden je zaigral v vlogi treh različnih superjunakov, igral najbolj znanega zvezdnika v malo znanem filmu imenovano Navadna čarovnija. In njegov lik je imel zanimivo zgodbo, ki je zahtevala nastop Ryana Reynoldsa v njegovem debitantskem celovečernem filmu, ki ga od takrat nismo videli.

6 Prvi film Ryana Reynoldsa je bil 'Ordinary Magic'

Film Ordinary Magic, ki temelji na ameriškem romanu, govori o mladem kanadskem dečku, ki ga je v Indiji vzgajal njegov oče aktivist, vzgojen v privrženca Gandhijevega načela pasivnega odpora. Ko njegov oče umre, se Jeffrey, ki je dobil vzdevek Ganesh, preseli v majhno mestece v Ontariu k svoji teti, kjer nastane kaos, saj kultura in vedenje, ki ju je vzgajal, povzroči klasično "odrastanje, medtem ko je riba iz vode" zgodba.

5 Ali Ryan Reynolds v 'Ordinary Magic' govori z indijskim naglasom?

Reynolds je imel samo eno televizijsko vlogo pred Ordinary Magic, vendar je zagotovo naredil dovolj vtisa na filmske ustvarjalce, da so ga izbrali za glavno vlogo v tem, kar je Variety opisal kot "navdihujočo zgodbo o individualizmu in asimilaciji". Vendar to ni bilo dovolj, da bi naredil vtis na Goata, ki je Jeffreyja opisal kot "belega najstniškega Gandhija", polnega "grozljivo slabega" indijskega naglasa.

4 Se indijski naglas Ryana Reynoldsa šteje za problematičnega?

Kot Reynoldsovega sina izseljencev, ki živi v Indiji, ni težko spregledati izjemne beline, medtem ko govori z indijskim naglasom. Na srečo ni nobenih obtožb o rjavolicem, saj Reynolds igra belega kanadskega otroka, ki je odraščal v Indiji in se učil naukov Mahatme Gandhija. Kot taka se Ordinary Magic uspe izogniti obtožbam, kot so tiste, ki doletijo Bena Kingsleyja v Gandhiju (1982) in Hanka Azario kot glas Apuja v Simpsonovih. Vendar so bile kritike, ki so se soočile z nekaterimi vidiki igralčevih filmov kasneje v njegovi karieri.

3 Film Ryana Reynoldsa 'Van Wilder' je bil kritiziran zaradi stereotipiziranja Indijancev

Leta 2003 je Reynolds igral v filmu Van Wilder: Party Liaison režiserja National Lampoon. To je bila njegova prva vloga na velikem platnu po uspešni seriji štirih sezon Two Guys, a Girl, and a Pizza Place, v kateri je igral Van Wilderja, žurerja, ki je študent sedmega letnika fakultete, katerega naloga je pomagati študentom uspe. Medtem ko Reynold tokrat sam ne vpliva na indijski naglas, najame študenta na izmenjavi, Taj Mahala Badalandabada iz Banglapurja v Indiji, da mu bo osebni asistent. Taja igra ameriški igralec Kal Penn (ki nima indijskega naglasa), preden bi zaslovel pri Haroldu in Kumarju. Film je bil deležen kritik zaradi Pennovega pretiranega naglasa, izmišljenega imena, ki temelji na znani lokaciji, in stereotipne osebnosti, ki je povzročila humor, ki izhaja iz besednih zdrsov njegovega lika.

2 'Deadpool' je prav tako dobil negativne reakcije zaradi stereotipov

Reynolds je dosegel velik uspeh z likom Deadpool, ki se je prvič pojavil kot zelo zasmehovana ponovitev lika v Možje X: Začetki: Wolverine iz leta 2009, preden je ponovno vzpostavil lik v Deadpoolu iz leta 2016 in njegovem nadaljevanju dve leti pozneje. Toda Deadpool je bil deležen tudi negativnih reakcij zaradi značaja Dopinderja, taksista, s katerim se Deadpool spoprijatelji in ki je veljal za stereotipnega za indijski lik. Igralec Eternals Kumail Nanjiani je namignil, da ga je režiser prosil, naj med avdicijo zmanjša svoj naglas. "Režiser je rekel:" Hej, lahko malo povečaš naglas? In rekel sem si, žal mi je, ne bom," je igralec povedal za Variety. "In potem se je fant počutil zelo slabo … Enostavno nisem želel, da komičnost prihaja od nekoga, ki pretirava s svojim naglasom."

Vendar pa se indijsko-ameriški igralec Karan Soni, ki v filmu igra Dopinderja, ni strinjal s kritikami, s katerimi se je soočil Deadpool. "Veliko sem delal v Ameriki in igral sem vse vrste likov," je Soni povedal za Deccan Chronicle."Nisem se počutil, kot da me v Deadpoolu predstavljajo stereotipe. Pravzaprav me nikoli niso igrali kot nekoga, ki govori z indijskim naglasom, zato je bilo zame igrati Dopinderja drugače in bil sem res navdušen … in bilo je zabavno."

1 Ryan Reynolds obožuje indijsko kulturo in filme

Reynolds je sam priznani ljubitelj indijske kulture. V intervjuju za Hindustan Times leta 2019 je igralec razkril svojo ljubezen do indijske kinematografije in kulture. "O moj bog. Res obožujem indijsko kulturo in filme. Mislim, da ni večjega prispevka h kinematografiji kot prispevek Indije. Ko sem bil otrok, sem si ogledal nekaj (filmov) iz Indije. Rad bi obiskal Indijo in spoznati moje oboževalce," je rekel. Reynolds je to ljubezen prinesel v filme Deadpool, ki vsebujejo več bollywoodskih pesmi v zvočnem zapisu, in Soni verjame, da je lik Dopinderja dobil ime po nekom, s katerim je Reynolds odraščal v Kanadi.

V promocijskem videu za Free Guy je Reynolds dejal, da Hollywood v bistvu posnema Bollywood s svojimi zapletnimi točkami za film, ki vsebuje "tipa po imenu Guy, ki je pravi Romeo, dekle, ki ni v njegovi ligi … A nori zlobnež, nekaj nore akcije in seveda ples,« pravi."Če se sprašujete, ali Hollywood le posnema Bollywood … No, odgovor je pritrdilen. Nimamo sramu, prav nič sramu." Reynolds v zadnjem času ni nič omenjal Ordinary Magic, toda glede na njegovo slavljenje indijske kulture se ne zdi nič čudnega, da bi začel svojo kariero z indijskim naglasom za svojo prvo vlogo v celovečercu.

Priporočena: