Obstajajo nekatere vloge, za katere si preprosto ne morete predstavljati nobenega drugega igralca. To je tisto, kar filmski ustvarjalci želijo, ko igrajo, nekoga, ki postane sinonim za lik. Izvajalec, ki lahko interpretira gradivo na strani na način, ki ga hkrati naredi za svojega in spoštuje duha, ki ga je pisec namenil. Nobenega dvoma ni, da je Joe Pesci eden najboljših v poslu, ki počne prav to.
Moj bratranec Vinny 1992, ki morda temelji na resnični zgodbi ali pa tudi ne, je nedvomno eden najboljših filmov Joeja Pescija in vsebuje eno njegovih najboljših predstav. A ni bil prva izbira. Pisatelj Dale Launer je dejansko imel v mislih nekoga povsem drugega, ko je šel njegov strastni projekt v produkcijo. In ta oseba je bila eden najbolj znanih in najbolj kontroverznih komikov devetdesetih.
Kateri komik je skoraj igral Vinnyja?
Joe Pesci je bil eden najbolj iskanih igralcev v zgodnjih devetdesetih. Ne samo, da mu je uspela vloga resničnega mafijca Tommyja DeSimona v Goodfellas (kljub eni opazni izjemi), ampak je igral tudi v JFK, Lethal Weapon 2 in 3, Betsy's Wedding in Home Alone, vse v samo nekaj letih. Torej, zakaj za vraga ni bil prva izbira za scenarista Dala Launerja in režiserja Jonathana Lynna My Cousin Vinny?
Odgovor je preprost … ni bil videti tako, kot si je Dale prvotno predstavljal.
"Vinny [Gambini] naj bi bil boksar težke kategorije," je dejal Dale Launer v intervjuju za Rolling Stone. "Omenjeno je bilo v scenariju, a so ga izrezali. Vendar je moral izgledati kot velik razbojnik, kot mišica za mafijo. Videl sem ga kot šest metrov štiri in 220 funtov.«
Prav zaradi tega je Dale za vlogo želel kontroverznega komika Andrewa Dicea Claya.
Takrat je bil Dice izjemno priljubljen. Bil je reden gost oddaje The Howard Stern Show, razprodanih dvoran po vsej Severni Ameriki, objavljal novice v pogovornih oddajah in celo igral v nekaj filmih in TV oddajah. Toda njegov oster material in pogosto žaljiva osebnost sta nekatere ljudi narobe zadela. In prav zato ni končal v vlogi Vinnyja.
"Nisem prepričan, koliko tega lahko povem, toda prekleto, zakaj pa ne. Podpredsednik studia je hodil z menedžerjem Andrewa Dicea Claya. [Podpredsednik] je srečal Dicea in rekel nekaj groznega zanjo, «je nadaljeval Dale. "Rekla mi je:" Ga lahko črtamo s tega seznama? Rekel sem: 'Jebi ga.' To je bilo to. Mislim, da bi bil dober v filmu."
Udeležba Joeja Pescija v mojem bratrancu Vinnyju
Joe Pesci niti ni bil druga ali tretja izbira za Vinnyja Gambina, glede na intervju Dala Launerja za Rolling Stone. Po debaklu Andrewa Dicea Claya se je studio preselil v smeri Taxi, Throw Mamma From The Train in zvezde Batman Returns Dannyja DeVita. Seveda tudi Danny ni imel videza, kot si ga je Dale prvotno želel. Vendar se je odločil pomiriti zanimanje studia in se z njim sestati.
Imel sem sestanek z Dannyjem. Sedim tam z blokom in peresom. Reče: 'Scenarij preprosto ne gre.' Rekel sem: 'Hočeš več 'go?'' In zasmejal se je. To je bil skoraj ton sestanka. Na koncu je izstopil iz projekta, ker je mislil, da moje srce ni v njem. In moje srce ni bilo' sem v tem, ker ne vem, kaj za vraga je hotel, « je priznal Dale.
Po Diceu in Dannyju so studio, Dale in režiser Jonathan Lynn razpravljali o Robertu De Niru in Petru Falku. Toda Jim Belushi je bil tisti, ki ga je resnično poskušal zasledovati. Na žalost je projekt opustil. Takrat so se končno osredotočili na Joeja Pescija…
"[Joe] je bil prvotno znan kot dramski igralec po zaslugi filmov, kot sta Pobesneli bik in Bilo je nekoč v Ameriki, vendar je pred kratkim dosegel velik uspeh v komediji s Smrtonosnim orožjem 2 in Sam doma. takrat je zaključeval delo na Goodfellas, « je pojasnil Jonathan.
"Vinny je podcenjevalec, ki zmaguje kljub svojim omejitvam," je pojasnil direktor kastinga David Rubin. "V teh zgodnjih prizorih res razkrije svojo negotovost, vendar jo prikrije z bravuro. Torej navijate za to, da izkoristi to bravuro v vrhuncu scene. Naravna samozavest, ki jo ima Joe Pesci, je bila popolnoma primerna za ta lok."
Joe je takoj sprejel idejo, da bi prešel s filma, kot je Goodfellas, na My Cousin Vinny. To je zato, ker mu je uspelo prinesti intenzivnost svoje vloge Dobrih fantov, a jo integrirati s komičnimi potezami, ki jih je razvijal v filmih Smrtonosno orožje. Ne samo to, Joe je imel energijo, ki je bila hkrati naravno smešna in pristna liku, ki sta si ga zamislila Dale in Jonathan.
"Eno mojih prvih srečanj z Joejem Pescijem je potekalo v hotelu Mayflower v New Yorku," je rekel Jonathan. "Prebirala sva scenarij in se pogovarjala o tem, kaj bi mu bilo všeč in kaj ne. Rekel mi je: 'Tu sta ti dve juti.' Rekel sem, 'Kaj?' Rekel je, 'Dva juta.' Rekel sem: 'Kaj si rekel?' On reče: 'Kaj?' Rekel sem: 'Kaj je 'yute?'' Rekel je: 'Oh. Dva mladahhhhh.' To sem pravkar napisal v scenarij."
