Zdi se, da je dandanes vse deležno ponovnega zagona. Včasih je to dobro, včasih pa res ne! Toda Amazon pripravlja ponovni zagon, ki se ga boste verjetno želeli udeležiti – ponovni zagon serije klasičnega filma A League of Their Own iz leta 1992, ki se osredotoča na Rockford Peaches, ekipo v All-American Girls Professional Baseball League. Liga, predstavljena v zgodbi, je res obstajala, bila je aktivna od leta 1943 do 1954 in je bila ustvarjena kot način, da bi bejzbol ohranil v očeh javnosti, medtem ko so se moški odsotni borili v drugi svetovni vojni.
V priljubljenem filmu med drugimi velikimi imeni igrajo Geena Davis, Madonna, Rosie O'Donnell in Tom Hanks ter predstavlja izmišljeno različico Rockford Peaches in njihovega časa v AAGPBL. Zdaj je klasični film, ki je sprožil ikonično besedilo "V bejzbolu ni jokanja!", prenovljen, tokrat kot dramska serija na Amazonu. Serijo, ki sta jo oživela ustvarjalka in zvezda Broad Cityja Abbi Jacobson in režiser Will Graham (Mozart v džungli, film 43), so letos snemali v Pittsburghu, čeprav datum izida ni bil določen. Ne moremo vam povedati, kdaj lahko pričakujete to mojstrovino, lahko pa vam povemo nekaj stvari. Tukaj je vse, kar vemo o ponovnem zagonu A League of Their Own.
6 Serijo 'A League Of Their Own' sta skupaj ustvarila Abbi Jacobson in Will Graham
V izjavi o ponovnem zagonu sta Abbi Jacobson in Will Graham dejala: "Pred osemindvajsetimi leti nam je Penny Marshall povedala zgodbo o ženskah, ki igrajo profesionalni bejzbol, ki je bila do takrat večinoma spregledana … Pred tremi leti, obrnili smo se na Sony z idejo, da bi povedali nov, še vedno spregledan nabor teh zgodb. S pomočjo izjemno nadarjene ekipe sodelavcev, izjemne igralske zasedbe in predane podpore Amazona temu projektu se počutimo nadvse srečne in navdušene, da oživite te like. Ti igralci so potrebovali odločnost, ogenj, pristnost, divjo domišljijo in hripen smisel za humor, da so uresničili svoje sanje. Upamo, da bomo občinstvu predstavili zgodbo z vsemi temi lastnostmi."
5 Nick Offerman bo igral trenerja ekipe
Zvezdnik Parks and Recreations Nick Offerman se bo pojavil v ponovnem zagonu A League of Their Own kot vodja ekipe Rockford Peaches, Casey "Dove" Porter. Po navedbah Hollywood Reporterja je bil Dove nekoč superzvezda v skupini Cubs, vendar si je že po nekaj letih razneslo roko. Zdaj se želi odkupiti v igri kot trener Rockford Peaches in jih popeljati do zmage. Tom Hanks je v filmu iz leta 1992 slavno igral trenerja Peaches Jimmyja Dugana, tako da ima Nick Offerman precej velike kljuke, ki jih mora izpolniti, a kot komičar sam po sebi, bo nedvomno lahko, hm … zamahnil. (Oprosti za tisto.)
4 Obstajajo vzporednice med filmom 'Njihova liga' in serijo, vendar to ni predelava
Tako kot bo lik Nicka Offermana podoben Tomu Hanksu, bo Abbin lik Carson podoben Dottie, ki jo v izvirniku igra Geena Davis. Obstajajo tudi druge vzporednice, vendar so ustvarjalci jasni, predstava samo prikimava svojim izvirnim likom in zapletu, ne pa jih posnema. "Te ženske so svoje ženske. In liki bodo govorili sami zase. Upamo samo, da se bodo ljudje zaljubili vanje na enak način," je dejal Will Graham.
3 Nekateri preživeli člani lige so služili kot svetovalci
Preživele članice All-American Girls Professional Baseball League, ki so zdaj v svojih 80-ih in 90-ih, so menda služile kot svetovalke pri pilotskem delu oddaje in pričakuje se, da bodo nadaljevale s svetovalnim delom v celotni seriji. Abbi Jacobson in Will Graham sta se srečala s številnimi člani, da bi slišala njihove zgodbe o svojih dneh v ligi. O eni pomembni študentki, 94-letni Maybelle Blair, ki je bila redno na snemanju.
Abbi Jacobson je dejala: "Vprašati jo, kako je bilo potovati in biti v igri in kakšno je bilo prijateljstvo v ekipi in ali je bilo kot v filmu … Zelo redko in posebno je vprašati ona. V svojih 90-ih je in neverjetno je, da jo imamo kot vir za to časovno obdobje …"
2 Ponovni zagon bo prevzel velike težave, kot je rasizem
Temnopoltim igralkam ni bilo dovoljeno niti preizkusiti se v All-American Girls Professional Baseball League, njihove zgodbe pa v izvirnem filmu očitno niso prikazane. Ustvarjalci upajo, da bodo s ponovnim zagonom vzeli neomajen pogled na razbohoten rasizem tistega časa. Will Graham je za The Hollywood Reporter povedal: "Naš cilj je pripovedovati te zgodbe verodostojno in realistično … in s pogledom na današnji svet, ker je toliko tega, kar so preživele, v veliki meri tisto, kar ženske, queer ženske in temnopolte ženske še vedno doživljajo To je velika ameriška zgodba, ki prav tako govori o queer ženskah in temnopoltih ženskah. Za ljudi bo vznemirljivo videti, kakšna so bila življenja teh žensk."
1 Ponovni zagon ima blagoslov režiserke Penny Marshall
Abbi Jacobson in Will Graham sta se pred smrtjo posvetovala z režiserko izvirnega filma Penny Marshall o tem, kako zelo jima je bila všeč zgodba in o njunih ciljih glede ponovnega zagona. Po poročanju je bila zelo navdušena, da je izvedela za zgodbo, ki je bila ponovno pripovedana, in posebej vesela, da bodo uporabljene leče rase in spolnosti. Po besedah ustvarjalcev jim je Penny Marshall rekla: "Raziskovanje teh zgodb mi je spremenilo življenje in upam, da bo tudi vam." V zadnjem udarcu v hlače, ki so ga potrebovali, preden so končali klic, je rekla: "No, pojdi in naredi to! Pojdi in naredi to že!"
