Obstajajo zelo posebna imena, ki bi se spomnila igralcev, ki so največ delali z Robertom De Nirom. Al Pacino in Joe Pesci sta v preteklih letih skupaj z briljantnim De Nirom posnela nekaj najbolj klasičnih filmov našega časa. Marlon Brando, zvezda Botra, je prav tako večkrat sodeloval z De Nirom na velikem platnu.
Še en redni De Nirov partner na platnu je Dustin Hoffman, čeprav se o njunem skupnem delu verjetno ne govori toliko. Kljub temu je to partnerstvo, ki ga zdaj 77-letnik ceni, če so njegove pretekle besede o Hoffmanu sploh kaj.
Izkušen par
Kljub dejstvu, da sta bila oba v poslu že skoraj 30 let, sta De Niro in Hoffman prvič skupaj sodelovala pri dramskem filmu leta 1996. Seveda so se pojavili v Aretha Franklin: Duets leta 1993, posebni oddaji, kjer je soul pevka izvajala svoje največje uspešnice s skupino drugih različnih glasbenikov. Hoffman je bil gostitelj dogodka, medtem ko je bil De Niro prisoten, da je nekoč Aretho predstavil na odru.
Tri leta pozneje sta izkušena igrala v pravni drami Barryja Levinsona Sleepers. V filmu Sleepers so igrali tudi Kevin Bacon, Brad Pitt in Minnie Driver, ki je pripovedoval zgodbo o štirih mladeničih, ki se zapletejo v majhen kriminal in so obsojeni na kratke zaporne kazni.
Med prestajanjem kazni ju pretepejo in spolno zlorabljajo nekateri pazniki, ki ubijejo tudi prijatelja, ki sta ga spoznala v zaporu. Leta kasneje se vsi štirje – ki so se razšli na svojih poklicnih poteh – da bi postali kriminalci, okrožni tožilec in poročevalec, načrtujejo maščevanje svojim zlorabljem.
De Niro je v filmu igral očeta Bobbyja, mentorja fantov med odraščanjem. Hoffman je upodobil Dannyja Snyderja, odvetnika alkoholika, ki je bil najet za zastopanje dveh od štirih v tolpi, ki je na koncu dejansko ubila enega od njihovih nekdanjih zaporniških paznikov.
Igralec z obrazom vsakega moškega
Hoffman je zagotovo pustil resen vtis na De Nira, kar ni zanemarljivo glede na kaliber izvajalcev, s katerimi je delala legenda Goodfellas in Casino. Ko je govoril o Hoffmanovem talentu in pedigreju, ga je De Niro imenoval "igralec z obrazom vsakega moškega, ki uteleša srce parajočega človeka."
Za petami izjemnega uspeha Zaspancev (film je v blagajnah zaslužil več kot 120 milijonov dolarjev) sta De Niro in Hoffman znova združila moči, da bi ustvarila še en film: politično črno komedijo, Pomahaj s psom. Tokrat sta osrednji vlogi prevzela igralca.
Film je govoril o predsedniku, ki se je znašel v škandalu pred volitvami, na katerih se bori za drugi mandat. Predsednik najame političnega posrednika (De Niro), da počisti nered, ta pa zaposli hollywoodskega producenta (Hoffman), da ustvari izmišljeno vojno v Albaniji in odvrne pozornost od škandala.
Wag the Dog je bil še en uspešen podvig z obema, saj je v blagajne prinesel impresivnih 64 milijonov dolarjev v primerjavi s proračunom 15 milijonov dolarjev. V sijajni recenziji je priznani kritik Roger Ebert zapisal: "Film je satira, ki vsebuje ravno dovolj realističnega balasta, da je zbadljivo verjetna; nasmeji te, nato pa te spravi v čudo."
Obtožbe o spolni neprimernosti
Precej ironično za Hoffmana, da se bo leta pozneje znašel v središču lastnega niza obtožb o spolni neprimernosti. Več žensk (vključno z mladoletnico) je igralca obtožilo, da se jih je neprimerno dotikal, dajal neupravičene komentarje ali se nespodobno izpostavil v njihovi prisotnosti.
Največja glasnica teh obtožb je bila legendarna Meryl Streep, ki je trdila, da jo je Hoffman otipaval že ob prvem srečanju. Povedala je tudi, da jo je igralec med snemanjem prizora v filmu Kramer proti Kramerju iz leta 1979 dobesedno klofutal, namesto da bi posnemal klofuto, kot bi moral.
Hoffman je trenutno v drugem zakonu in ima skupno šest otrok iz obeh razmerij.
Nobena od obtožb zoper 83-letnika ni bila uradno sprožena in je nadaljeval z delom, odkar sta se razšla. Bil je del glavne igralske zasedbe v italijanskem filmu iz leta 2019 Into the Labyrinth. Igral je tudi v režijskem prvencu Mayima Bialika, As Sick as They Made Us, katerega načrtovana izdaja za leto 2020 je bila ustavljena zaradi izbruha COVID-a.
Hoffmanovo drugo sodelovanje z De Nirom vključuje Spoznajte starše in njegovi dve nadaljevanji, Spoznajte Fockerjeve in Male Fockerje.