Oboževalci
Friends mislijo, da vedo vse o ikoničnem sitcomu. In morda je to res. Morajo pa biti tudi pravi oboževalci televizije, da vedo, da se je oddaja križala z drugo znano sitkomo iz 90. let, Mad About You. In to križanje je bilo narejeno zaradi enega igralca… Lise Kudrow.
Smešno je, da je bila ena največjih vlog Lise Kudrow zunaj Prijateljev lik, ki ga je igrala v Prijateljih… Phoebeina sestra dvojčica, Ursula. Čeprav je Ursula na začetku imela le nekaj vrstic v oddaji Mad About You, je postala takoj prepoznavna in zato so ustvarjalci Prijateljev morali najti način, kako se soočiti z dejstvom, da je isti igralec nastopal v dveh različnih televizijskih oddajah, ki se dogajajo v isto mesto, ki je bilo predvajano približno ob istem času. Tukaj je resnica o Pheobini zlobni sestri dvojčici…
Prečkanje norosti nate s prijatelji
Glede na to, da je Lisa Kudrow šele prodirala v mainstream, je morala obstajati razlaga za njen nastop v dveh uspešnih televizijskih oddajah. Bilo bi drugače, če bi se obe oddaji predvajali na različnih omrežjih ob različnih urah … vendar ni bilo tako …
"Ko so Prijatelji dobili svoj termin v četrtek zvečer ob 8.30, po Mad About You, potem so morali začeti razpravljati - ne takoj, ampak poslušaj, 'Dovoljeno mi je biti v oddaji Jezen nate in Obožujem Mad About You," je Lisa Kudrow pojasnila v intervjuju za Emmy TV Legends. "Vsi so spoznali, 'No, potrebujemo nekaj razlage za občinstvo. Na primer, zakaj vidite isto dekle z istim glasom ob 8:00 in ob 8:30 v dveh različnih oddajah. Potrebujemo razlago.' Ne vem, ali sta se [soustvarjalca Prijateljev] Marta [Kauffman] in David [Crane] ali [ustvarjalec Jezen nate] Danny Jacobson izmislil: 'Saj sta sestri dvojčici.'"
Lisa je nadaljevala s trditvijo, da ji je všeč zamisel, da sta njen lik v Prijateljih in njen lik v Jezen nate sestri dvojčici. Mislila je, da sta lika kot nalašč za tako povezavo, saj sta oba dve različici zelo edinstvenega in nenavadnega lika.
"Ursulo sem videl kot to prijazno osebo. Veste, res prijazno, samo ni bila pozorna na nič. In Phoebe je bila prijetna oseba. Bila je ognjevita. V njej je bilo več. Mislim, ker imela je več kot dve vrstici," je rekla Lisa. "Bila je spodobna oseba, vendar je bila nekoliko ognjevita. Ne tako gosta in ne razume stvari [kot Ursula]."
Za Liso je bila Phoebe nekdo, ki je videl svet povsem drugače kot večina ljudi. Ni bila neumna. Imela je le drugačno perspektivo in veliko tega je prispevalo k skrivnosti, da je Phoebe postala eden najbolj priljubljenih likov v zgodovini televizije.
Narediti Ursulo 'zlobno' dvojčico
Čeprav Lisa Kudrow svojega lika Ursule nikoli ni videla kot slabo osebo, je to zagotovo postala v Prijateljih. Če pogledate Ursulo na Mad About You, obstajajo njeni elementi, ki so neprivlačni, vendar še zdaleč ni slaba oseba. Vendar, če gledate Ursulo v Prijateljih, še zdaleč ni nekdo, s katerim bi se želeli družiti.
"Mislim, da so se pisci Prijateljev odločili, da je Ursula ta zlobna oseba," se je zasmejala Lisa. "Mogoče jim ni bilo všeč, da so jo morali vključiti. Ne vem. Toda spomnim se prvič. Rekli so si: 'V redu, tukaj je'. Ne spomnim se, kakšna je bila zgodba. Toda spomnim se, da sem pomislil: 'Oh, to je nekako zlobno. Je zlobna? Mislim, da ni zlobna.'"
Lisa trdi, da so ji pisci Prijateljev poskušali predstaviti Urusulo kot prijazno, a očitno. Toda Lisa tega ni kupila. Vedela je, da je bil lik ustvarjen kot zlobnejša različica Pheobe. To je bilo verjetno narejeno zato, da bi še bolj razlikovali like in da bi občinstvo vzljubilo Phoebe še bolj, kot jo je. Mimogrede, lik, ki ga je Lisa zelo rada igrala.
Toda glede na dejstvo, da so Danny Jacobson in pisci filma Jezen nate ustvarili lik Ursule, verjetno niso bili preveč navdušeni nad njeno upodobitvijo v Prijateljih.
»Ne vem, kaj je Danny Jacobson ali kdorkoli, ki je takrat vodil Mad About You, čutil do [upodobitve Ursule v Prijateljih],« je Lisa povedala za TV Emmy Legends. "Ker je bilo na začetku samo zato, da bi mi dovolili, da grem ven, da bi naredila Mad About You in [Friends]."
Približno v istem času se je NBC resnično posvetil navzkrižnemu potencialu svojih oddaj. Verjeli so, da je to način, kako dodatno pritegniti občinstvo in ga pripraviti, da spremlja več njihovih oddaj.
"Ker so vse te oddaje potekale v New Yorku. Mad About You, Friends, Seinfeld," je rekla Lisa.
Drug način, kako so to naredili, je bil vključitev izpada električne energije, ki ga je imelo mesto. To je bil še en način, da sta bila Friends in Mad About You povezana drug z drugim, oba sta imela epizode, ki so se ukvarjale z izpadom električne energije v celotnem mestu. Seveda pa so v Prijatelje pripeljali tudi lik Helen Hunt Jezen nate za kratek kameo, kjer zameša Phoebe za Ursulo.
Ko se je Mad About You končal leta 1999, so imeli Prijatelji več dovoljenja, da Ursulo spremenijo v 'zlobne dvojčice', kolikor so želeli.
Ne glede na to, ali naj bi bila Usurual tako kruta, kot je bila na koncu v Prijateljih, se zdi, kot da je Lisa Kudrow uživala pri igranju tega lika.
