Serija, ki jo je ustvaril Chris Van Dusen in producirala voditeljica oddaje Grey's Anatomy Shonda Rhimes, je vključujoča drama o spolno pozitivnem obdobju. Protagonista Daphne (Phoebe Dynevor) in Simon (Regé-Jean Page) se pretvarjata, da dvorita, da bi dosegla svojo pot na grozljivem zakonskem trgu, na koncu pa se zaljubita.
Kaj je rake? Igralska zasedba 'Bridgerton' poskuša ugibati regentski sleng
Page in Dynevor sta v novem videoposnetku, ki ga je objavil Netflix, poskušala uganiti pomen slenga iz obdobja Regency. Ena beseda se je zdela posebej primerna za opis Pageovega lika, Simona Basseta alias vojvode Hastingsa.
Izraz, ki so ga oboževalci oddaje vajeni, »rake«, označuje moškega, ki je bil navajen nemoralnega vedenja, zlasti ženskarstva. Preden se je zaljubil v Daphne, si je Simon privoščil takšno vedenje.
»Rake je Regency f boi,« je dejal Page v videu.
"C’est moi. Rake right here, dame in gospodje," je nadaljeval, ko je nosil obleko svojega lika.
»Razbijanje vsepovsod,« je dodal.
Drugih besed ni bilo tako enostavno prepoznati. Po zaslugi Pagea, Dynevorja in drugih članov igralske zasedbe so oboževalci Bridgertona izvedeli, da je "pikapolonica" izraz za ljubico.
"Noga vklenjena," po drugi strani pomeni "poročen", medtem ko je "lisica" "pijan."
Bridgerton je vključujoča drama iz obdobja
Premiera na božični dan Bridgerton vidi barvne igralce v vlogah britanske aristokracije. Vendar ta osvežujoč vključujoč pristop – ki še vedno ni samoumeven v dramah iz obdobja – ni bil všeč rasističnim gledalcem.
Nekateri so serijo kritikovali kot netočno, ker temnopolte prikazuje kot plemstvo.
Določene gledalce bo morda šokiralo, vendar v 19. stoletju niso obstajali samo temnopolti ljudje, ampak so imeli tudi pomembno vlogo na dvoru. Na primer, kraljica Charlotte, ki jo je upodobila Golda Rosheuvel v Bridgertonu, naj bi bila dvorasna.
Serija Shondaland ni netočna. Preprosto poskrbi, da črno-rjavi igralci ne prepustijo igranju pomožnih vlog v dramah iz obdobja, kot se je dogajalo že predolgo.
Serija Gossip Girl, nekakšna skrivnostna drama, predstavlja druge vidike, ki niso ravno primerni za zgodovinsko natančno uro. Osem epizod namreč predstavlja čudovite izvedbe sodobnih pop pesmi, ki jih igrajo godalni kvarteti. Zanimivo, zdi se, da to nikogar ne moti.
Bridgerton pretaka na Netflixu
