Vsako leto, ko pride december, milijoni ljudi po vsem svetu okrasijo svoje domove, začnejo nakupovati darila in se vključijo v gledanje oddaje National Lampoon Christmas Vacation. Čeprav je film star že več kot četrt stoletja, še vedno ostaja eden najbolj priljubljenih prazničnih filmov vseh časov. Če upoštevate vse odlične igralce v igralski zasedbi, briljantnega pisatelja Johna Hughesa in razvpito franšizo National Lampoon, potem zlahka vidite, da je bil to recept za uspeh že od začetka. Film je tako znan, da večino vrstic brez težav citirajo ljudje vseh generacij. Čeprav morda mislite, da veste vse o božičnih počitnicah National Lampoon, se verjetno motite. Tukaj je 15 zanimivih dejstev, ki jih morate vedeti o svojem najljubšem počitniškem filmu.
15 Člani zasedbe so bili bližje starosti, kot se zdi
Ni nenavadno, da igralci igrajo like drugačne starosti od svoje. Samo pomislite na vse 20-letne, ki običajno igrajo srednješolce. Toda včasih je lahko nekoliko nenavadno, ko primerjate starost igralcev v isti oddaji ali filmu. National Lampoon's Christmas Vacation je eden tistih filmov, kjer več likov sploh ni takšnih, kot se zdijo.
Diane Ladd, ki je že bila nominirana za oskarja, ko je prevzela vlogo, je bila izbrana za vlogo matere Clarka Griswolda. Ko je v lase nanesla otroški puder in dodala nekaj velikih, omamljenih očal, ji je pomagalo, da je izgledala dobro. Poleg tega so ji mlajši refleksi prišli prav za en prizor. Med prizorom bežeče veverice je lahko skočila nazaj na kavč in tako naredila komičen podvig.
Tudi mlajša generacija ni bila tako daleč. Johnny Galecki iz Teorije velikega poka je igral mlajšega brata Griswolda Rustyja, medtem ko je Juliette Lewis igrala njegovo najstniško sestro Audrey. Zdelo se je, da je Rusty v filmu vsaj nekaj let mlajši, Galecki pa je bil v resničnem življenju le eno leto mlajši od Lewisa.
14 Chevy Chase je zlomil mezinec, ki je udaril Božička
Eden najbolj priljubljenih prizorov iz božičnih počitnic je svetlobni prizor, kjer Clark na travniku pokliče družino. Ko je pripravljen priklopiti celotno hišo, ki ima dovolj luči za vodenje raketoplana, prosi za boben. Seveda luči najprej ne delujejo in jih izgubi. Med svojo majhno tirado se Clark odloči, da bo svoje frustracije odstranil iz okraskov trate tako, da večkrat udari plastičnega Božička. Medtem ko se vsem, ki gledajo film, zdi ta prizor precej smešen, se je Chevyju Chaseu zdel precej boleč. To je zato, ker si je z udarcem v Božička zlomil mezinec. Takoj za tem je začel brcati vse severne jelene (predvsem zato, ker ga je zelo bolelo). Sovražimo, da se je Chase med snemanjem prizora dejansko poškodoval, vendar občudujemo njegovo predanost Clarkovemu besu. Na koncu se je izplačalo, saj je bil to smešen prizor.
13 Posnel je več kot kateri koli drug film National Lampoon
Obstaja veliko filmov National Lampoon, v katerih se družina Griswold poda na svoje nore dogodivščine. Božične počitnice so bile pravzaprav tretji film v franšizi, po obeh National Lampoon's Vacation in National Lampoon's European Vacation. Vse je presenetilo, ko je ta tretji film na blagajnah presegel prva dva. Ne samo, da je prehitel dva filma National Lampoon, ki sta bila pred njim, ampak tudi dva, ki sta ga nadaljevala (Počitnice v Vegasu so bile posnete v devetdesetih letih, Počitnice pa leta 2015). Tudi brez prilagoditve za inflacijo so božične počitnice v domači državi zaslužile več kot vsi drugi filmi na blagajnah, vključno s tistim, posnetim 26 let pozneje! Morda bi zelo presegel Počitnice tudi v svetovni prodaji blagajn, če božični film ne bi šel naravnost v videoposnetek v Angliji.
12 Veverica je bila podmladek
Ne samo, da morajo vaditi igralci, ampak tudi živali, ki nastopajo v predstavah in filmih, morajo vaditi. Zato je bil za kultni prizor psa, ki lovi veverico v filmu, najet trener živali, ki je mesece vsak dan delal s kosmatimi igralci. Potem, ko je končno prišel dan za snemanje velikega prizora zasledovanja, se je na snemanju zgodila tragedija. Veverica je umrla. Direktorja je seveda malo zagrabila panika. Da bi bila zadeva še hujša, je trener nonšalantno pripomnil, da veverice ne živijo tako dolgo. To je pomenilo, da je morala posadka izdelati nov načrt, kar je pomenilo uporabo divje veverice. Ni treba posebej poudarjati, da je šlo po zlu. Toda ta prizor naj bi bil kaotičen, kajne? Trajalo je približno en teden, da smo dobili vse prave posnetke, zato lahko domnevamo, da je nova veverica zdržala vsaj toliko.
11 Mačka je povzročila polemiko
V filmu je veliko gegov, zaradi česar je tako odličen. Eden najbolj nepozabnih je, ko Clark priklopi božično drevo in lučke ugasnejo. Nato izpod kavča zaslišijo srdi kri. Z Eddiejem premakneta kavč, da bi našla ostanke naelektrene mačke.
To je morda priljubljen prizor pri gledalcih, vendar studio ni ravno delil ljubezni. Direktorju so povedali, da so proti. Režiser je želel, da ostane, in na srečo je to storil tudi pisatelj (ki ni bil nihče drug kot gospod filmski ustvarjalec iz 80. let, John Hughes). Očitno je Hughes dobil zadnjo besedo in zaščitil svoj briljantno napisan prizor.
Prizor je bil posnet, vendar je bil še enkrat v nevarnosti, preden je film izšel. Vodstvo studia je želelo, da bi ga zmanjšali, ker so mislili, da bodo gledalci užaljeni. Tokrat se je producent zavzel za mačji prizor. Odločili so se, da ga bodo pustili za predvajanje in med prvimi gledalci je bil najbolje ocenjen prizor v celotnem filmu.
10 Teta Bethany je bila Betty Boop
Vsi imamo radi Mae Questel kot teto Bethany, lik, ki je s svojo veselo odsotnostjo v film dodal veliko komedije. Vedno bo znana kot tista prikupna stara gospa, ki je vodila vse pri himni. Božične počitnice so bile morda njena zadnja igralska vloga, vendar je svojo prvo vlogo odigrala več kot pol stoletja pred tem. V zgodnjih tridesetih letih prejšnjega stoletja je Mae Questel posodila glas risanemu junaku Betty Boop. Vse se je začelo, ko je kot najstnica zmagala na tekmovanju za videz kot Helen Kane, pevka "boop", ki je bila navdih za Betty Boop. To je bil začetek Questelove igralske kariere in v svojem življenju je opravila precej glasovnega dela. Glas je posodila tudi drugim slavnim risanim likom, kot je Olive Oyl.
9 Imel je deviškega režiserja
Medtem ko so imeli vsi starejši igralci v filmu že veliko zaslug, so bile stvari drugačne za tiste, ki so za kamero. Ta film je bil prvi celovečerni film, ki ga je kdaj režiral Jeremiah Chechik. Režiral je že prej, čeprav je bil medij zelo drugačen od celovečerne komedije. Pred božičnimi počitnicami je bil Chechik znan po režiji seksi oglasov. Te reklame so pritegnile pozornost Warner Brothers in studio mu je začel pošiljati scenarije. Eden od scenarijev, ki je prišel na Chechikovo mizo, je bil Božične počitnice, zaradi česar se je smejal na ves glas. Privolil je v to in z veseljem sodeloval z legendarnim Johnom Hughesom.
Neverjetno, Hughes je prišel na prizorišče šele prvi dan snemanja in Chechiku dal popoln nadzor nad oživljanjem svoje mojstrovine. Morda je še bolj zanimivo dejstvo, da Chechik še nikoli prej ni videl filma National Lampoon Vacation. Kljub temu je vedel, da mu je scenarij všeč, in bil je dovolj pameten, da se je zavedal, da bo, če mu bo uspelo režirati ta film, odprl povsem nov svet možnosti. To se je zgodilo, kar ga je pripeljalo do številnih novih projektov, vključno z Maščevalci.
8 Lahko se zahvalimo Chevyju Chaseu za Sam doma
Posredno lahko rečemo, da je Chevy Chase pomagal oživeti še eno praznično klasiko. Leto po božičnih počitnicah je debitiral še en Hughesov praznični film - Sam doma. Mnogi vedo, da je bil režiser Chris Columbus, ki je pred kratkim režiral Adventures in Babysitting in napisal tako kultne klasike, kot sta Gremlins in The Goonies. Kasneje je celo režiral nekaj filmov o Harryju Potterju. Ni treba posebej poudarjati, da sta Columbus in Hughes sestavljala odlično ekipo in uspeh filma Sam doma je to dokazal. Mnogi ljudje pa ne vedo, da bi lahko imel tudi božične počitnice v svojem življenjepisu in da se sam doma morda ne bi zgodil, če bi bilo tako.
Prvi scenarij, za katerega je Hughes prosil Columbusa, so bile božične počitnice. Columbus je v Chicagu posnel nekaj posnetkov, ki so se dejansko pojavili v filmu, vendar je šlo vse navzdol, ko je srečal Chevyja Chasea. Columbus je rekel, da je Chase z njim ravnal tako slabo, da si ni mogel predstavljati dela z njim. Hughes je bil vendar prijazen človek in je spoštoval Kolumbovo odločitev, da se ukloni. Nekaj tednov kasneje mu je poslal sam doma.
7 Hiša Griswold je bila v Smrtonosnem orožju
Medtem ko se je film odvijal v Chicagu, je bila večina prizorov posnetih na parceli Warner Brothers. Pravzaprav je bila hiša, ki jo je družina Griswold imenovala dom, ista hiša, uporabljena v Smrtonosnem orožju. Po besedah Chasea je bilo stranišče, ki je eksplodiralo z igralcem Dannyjem Gloverjem v Smrtonosnem orožju, na travniku, ko so prispeli na začetek filma. Hiša je bila na prizorišču, imenovanem Blondie Street. Ker sta zunanjost in notranjost kompleta, je bil večkrat spremenjen za uporabo v drugih produkcijah. Ta ulica je bila zgrajena tako, da spominja na primestno sosesko, del soseske pa je bila tudi hiša Todda in Margo. Drugi filmi (kot sta American Beauty in Pleasantville) so bili posneti na ulici, pa tudi starejše TV-oddaje, kot sta Bewitched in The Partridge Family.
6 Chevy Chase je bil komedijant Johnnyja Galeckija
Vsi poznajo Johnnyja Galeckija po njegovi vlogi dr. Leonarda Hofstadterja v Teoriji velikega poka. Njegov lik vsak teden nasmeji milijonsko občinstvo. Toda veliko preden je Galecki doktoriral iz komedije, je začel pri odličnem profesorju. Božične počitnice so bile njegova prva velika vloga v filmu in Chevy Chase ga je vzel pod svoje okrilje. Galecki se spominja, da se je od Chasea učil komične časovne razporeditve in pravi, da mu je ta pomagal pri njegovih prizorih. Nekaj tega inštruiranja je očitno v prizoru takoj po tem, ko luči niso delovale. Rusty se opravičuje, da nima časa, da bi pomagal preveriti žarnice, in pogleda na svoje zapestje ter se pretvarja, da ima uro. Ta "ponarejena ura" je ena od Chaseovih šal.
Galecki pravi, da mu je bil Chase na snemanju kot pravi oče. Skupaj sta preživela odmore za kosilo in obiskala sosednja sklopa Ghostbusters 2 in Harlem Nights. Chevy in Beverly D'Angelo sta pela tudi Galeckiju, saj mu je bila na snemanju kot mati. Poklicala je celo Anthonyja Michaela Halla iz izvirnega National Lampoon's Vacation, da bi Galecki lahko govoril z njim.
5 Saturday Night Live je bil dobro zastopan v filmu
Saturday Night Live je morda najbolj znan televizijski skeč, znan po smešnih skečih. Številni igralci na SNL nadaljujejo s snemanjem komičnih filmov, zato ne bi smelo biti presenečenje, da bi tako smešen film, kot so božične počitnice, vseboval alum SNL. Pravzaprav vključuje štiri nekdanje člane SNL. Chevy Chase je bil na SNL v prvi sezoni oddaje leta 1975. Preden je igral Clarkovega šefa Franka Shirleyja, je bil Brian Doyle-Murray na SNL v poznih sedemdesetih in zgodnjih osemdesetih letih prejšnjega stoletja. Julia Louis-Dreyfus, ki je igrala Margo, se je pojavila v SNL v zgodnjih osemdesetih. Seveda je takoj po božičnih počitnicah dobila vlogo Elaine Benes v Seinfeldu. Randy Quaid, najbolj znan kot bratranec Eddie, je sredi 1980-ih nekaj časa preživel tudi na SNL.
4 Številne smešnice so bile improvizirane
Čeprav je bil John Hughes odličen s podrobnostmi, ko je šlo za pisanje komičnih prizorov, je del lepote tako smešne igralske zasedbe pomenil, da so lahko igralci v film vnesli še več komedije. Pravzaprav nekateri majhni komedijski dragulji, ki so danes ikonični za film, niso bili navedeni v scenariju. Clarkov prizor sankanja je vsem najljubši. Ko sani končno pristanejo v Walmartu, bratranec Eddie pogleda v kamero in reče: "Bingo." To je bilo improvizirano. Režiserju je bil všeč in ga je prosil, naj to ponovi. Še ena smešna improvizacija prihaja od D'Angela v policijski sceni. Če dobro pogledate, ko morajo vsi "zamrzniti" zaradi policistov, je njena roka na Chaseovem mednožju. D'Angelo je rekla, da se je nenadoma odločila, da bo to storila, samo da bi videla, ali bo kdo opazil. Chaseju je povedala samo svoj načrt in naredila sta več posnetkov, pri čemer nihče ni rekel ničesar.
3 Obstaja pravi bratranec Eddie
Božične počitnice so polne nepozabnih likov, a bratranec Eddie je najbolj nepozaben lik v filmu. Hughes je napisal resnično smešen lik, vendar je bila Quaidova izjemna predstava tisto, zaradi česar je bratranec Eddie zaslovel. Najbolj zanimiv del tega norega lika je, da je dejansko temeljil na resnični osebi. Quaid je rekel, da je za veliko Eddiejevih manir kanaliziral tipa iz Teksasa, ki ga je poznal, ko je odraščal v zvezni državi Lone Star. Najopaznejša med temi lastnostmi je bila Eddiejeva navada klepetanja z jezikom. Ena stvar, ki ni prišla od moškega iz Teksasa, pa je bila kombinacija pulover/kickie. Quaidova žena ima vse zasluge za to modno katastrofo. Skupaj s videzom kopalnega plašča je pulover/diki eden najbolj zaželenih kostumov za zabavo danes.
2 Animirana otvoritev se skoraj ni zgodila
Režiser si je že od samega začetka zamislil animirano otvoritev, a studio zanjo ni želel dati denarja. Namesto da bi se boril, je dobil genialno idejo, da bi predstavil grozljivo alternativo, ki je bila sestavljena iz črno-belih naslovov s težko razumljivim Jamajčanom, ki poje božično pesem. Seveda je to spodbudilo Warner Brothers za animirano sekvenco.
Čeprav je Chechik vedel, da želi animirano otvoritev, ni imel v mislih nič posebnega. To je precej prepustil animatorjem. Upali so na malo navodil, saj so težko izmislili nekaj vrednega filma. Potem ko nista imela sreče z idejo, sta odšla v bar. Tam so prišli na sijajno idejo, da ubijejo Božička.
1 Vse se je začelo kot kratka zgodba
Čeprav so božične počitnice plod zamisel Johna Hughesa, je scenarij še vedno imel izvirni vir. Ideja za film je prišla iz kratke zgodbe, ki jo je prav tako napisal Hughes, z naslovom Christmas '59. Zgodba je bila objavljena v številki revije National Lampoon decembra 1980. Matty Simmons, ki je bil izvršni producent za Christmas Vacation, je pred tem produciral National Lampoon's Vacation in National Lampoon's European Vacation, potem ko je prebral kratko zgodbo. Bil je navdušen, ko je Warner Brothers pristal na snemanje božičnega filma za to franšizo. Hughes je bil glavni producent za Christmas Vacation, Simmons pa je bil drugi. V kratki zgodbi je nekaj razlik, na primer psa, ki ga ubije elektrika namesto mačke, in blažjo različico bratranca Eddieja po imenu Stric Dave. Toda kratka zgodba je še vedno zelo smešna in popolnoma lahko vidite, koliko tega se je preneslo v film.
