Ko je bil film Inventing Anna februarja premierno prikazan na Netflix, je vzbudil veliko pozornosti. Miniserija, ki jo je Shonda Rhimes producirala, odkar je svoj Shondaland preselila na streamer, pripoveduje zgodbo o Anni Sorokin, resnični obsojenci, ki se ji je uspelo prebiti skozi newyorško visoko družbo tako, da se predstavlja kot bogata nemška dedinja po imenu Anna Delvey.
Oddaja si je prislužila tri nominacije za emmyja, vključno z eno za osupljivo upodobitev Anne Julie Garner. In medtem ko se serija res ukvarja s temo iz resničnega življenja, je Rhimes jasno povedal, da oddaja še zdaleč ne ponuja dejanskega prikaza dogodkov, ki so se zgodili, ko je Sorokin zagrešila svoja dejanja.
Izum Anne temelji na članku Jessice Pressler
Lahko rečemo, da je Rhimesa Presslerjeva zgodba pritegnila od trenutka, ko je bila maja 2018 objavljena v reviji New York Magazine.
»Bilo je približno mesec dni kasneje. Spomnim se, da so se oglasili precej kmalu po tem, ko sem prišel domov iz bolnišnice, ali morda celo, ko sem bil še v bolnišnici, junija 2018,« se je spominjal Pressler.
»In rekel sem nekaj takega: 'Oprostite, zamujam z e-poštnimi sporočili, zalotil sem se, da imam otroka,' na kar mi je Shonda poslala ta popolnoma ikoničen odgovor, ki ga imam še vedno na svojem steno in ki vključuje vrstice: 'NIKOLI se ne opravičuj za delo ženske in matere. Če bi bili moški, bi vas ljudje dali na naslovnico revije Time, ker skrbite za otroke in hkrati opravljate KAKŠNO koli delo.’ In takoj sem bil navdušen.”
Od tam se je začelo sodelovanje med Presslerjem in Rhimesom. Rhimesova ekipa se je lotila razvoja serije in Presslerjeva je prispevala, kadar koli je morala zapolniti praznine. Razvojni proces se je nadaljeval tudi, ko je Sorokin šel na sodišče.
»Začeli smo, preden je Anna sploh šla na sojenje, zato smo pisali med sojenjem in skušali ugotoviti, kako se bo oddaja končala, in čakali, da se sojenje konča, in vse vrste stvari,« je rekel Rhimes. "V tem smislu je bil to res zanimiv projekt."
Shonda Rhimes je dejala, da pri izumljanju Anne 'niso govorili o biografskem filmu'
Zdaj, Inventing Anna morda temelji na zgodbi iz resničnega življenja, vendar Rhimes nikoli ne bi šla tako daleč, da bi trdila, da je njena miniserija biografski film.
»Nismo pripovedovali biografskega filma, ker je to pomembna razlika,« je pojasnil Rhimes.
»In v tej oddaji je bilo toliko elementov, ki so bili dejstva … Sploh nisem prepričan, da bi lahko komu povedal, ker so izhajali iz nekakšnih skrivnih zapiskov. Toda bile so tudi stvari, ki smo si jih izmislili, ker jih je bilo treba iznajti, da bi zgodba zares zapela in bila to, kar mora biti.«
Hkrati je Rhimes poudaril, da je bil Sorokin morda "najbolj nezanesljiv pripovedovalec na svetu."
»Ženska je na sojenju, zato ni tako, da nam bo izdala svojo resnico,« je dodal voditelj oddaje. Zato je bil cilj produkcije serije poglobiti se v srce Sorokinove zgodbe, ne pa natančno predstaviti vseh dogodkov, kot so se zgodili.
»Toliko del oddaje se zdi, kot da je naravnost iz Anninih ust, da smo si morali vzeti nekaj svobode, vendar smo se zelo trudili najti ravnovesje med vztrajanjem pri dejstvih, ki so res pomembna, in računi, ki so resnično pomembni,« je še pojasnil Rhimes.
»In potem samo poskušam zgraditi trenutke, izraziti trenutek, ki se je morda zgodil v življenju, vendar se ni zgodil tako, kot smo ga razvili.«
Ni vse v izumu Anne vzeto naravnost iz resničnega življenja
Presslerjeva je s svoje strani opazila, da se nekateri deli serije niso ravno zgodili v resničnem življenju. Za začetek, čeprav je Vivian Anne Chlumsky izmišljena različica Presslerja, ni naletela na odpor, ko je svojim šefom predstavila Sorokinovo zgodbo.
»Naši šefi so ravno nasprotni,« je pojasnil Pressler. »Mislim, da so šefi šovov nadomestek za patriarhalne urade na splošno. Toda to je stvar, kjer so dejstva prepletena z fikcijo. Ni bilo preprosto narediti 8000-besedno zgodbo o neznani osebi.«
In kar se tiče prizora, kjer naj bi izmišljena Anna zavlačevala sodni postopek, ker ni hotela nositi obleke, se je resnična zgodba izkazala za bolj zapleteno od tega.
»To ni bilo vse zaradi Annine nečimrnosti – obtoženci morajo na sojenju nositi civilna oblačila, ker če nosijo zaporniški kombinezon, bi to lahko škodilo poroti,« je pojasnil Pressler.
»Torej, vsi so samo čakali. Na primer, tip iz City National Bank je bil ure in ure na hodniku s svojim odvetnikom, ker Anna ni imela hlač.”
Tako je Pressler na koncu dobil oblačila za Sorokina v H&M.
Hkrati velja tudi omeniti, da se sama Rhimes med delom na seriji nikoli ni srečala s Sorokinom.
"Namenoma nisem želel spoznati Anne, ker sem iz zgodb vseh vedel dve stvari: ali so se ljudje zaljubili vanjo in izgubili vso objektivnost, ali pa so sovražili njeno črevesje in se enostavno niso mogli spopasti," je pojasnila.
»Počutil sem se, kot da ne želim biti obtičal v položaju, ko bi imel do te osebe te občutke, ki bodo vplivali na to, kako bom povedal zgodbo.«
Od junija 2022 Sorokin ostaja v priporu ICE v popravnem zavodu Orange County v Goshenu v New Yorku. Po izidu Inventing Anna je delala na dokumentarni seriji, ki se bo poglobila v življenje po dogodkih v Rhimesovi miniseriji.
