Glasbeniki lahko spremenijo slog ali pomen pesmi z lastno izvedbo. Odlična predelava lahko spremeni pesem, včasih tako zelo, da postane dokončen posnetek pesmi. Glasbene legende, kot so Elvis Presley, Cyndi Lauper, Sinead O'Connner in Madonna, imajo eno skupno lastnost – vsi so predelali glasbo, ki so jo prej posneli drugi umetniki, in jo naredili za svojo.
Morda boste šokirani, ko ugotovite, da so nekatere vaše najljubše pesmi pravzaprav priredbe. Obstaja na stotine priljubljenih pesmi, ki so bile prej posnete, nato pa ponovno posnete in zaslovele z drugimi izvajalci. Tukaj je kratek seznam takih pesmi. Zaradi njihove začetne in trajne priljubljenosti, vpliva in priznanja ter njihovega kulturnega vpliva veljajo te priredbe/remake za uspešnejše od izvirne različice. Koliko od teh uspešnic ste vedeli, da so predelave?
8 "Hey Joe" Jimija Hendrixa so najprej zapeli listi
Pesem »Hey Joe«, ki jo je leta 1965 prvotno posnela kalifornijska garažna rock skupina The Leaves, je ena najbolj priljubljenih plošč Jimija Hendrixa.
Hendrix je svojo različico pesmi posnel leta 1966 v Veliki Britaniji in leta 1967 v Združenih državah Amerike. Pesem je postala legendarna, ko jo je zaigral bog z električno kitaro, da bi zaključil večdnevni glasbeni festival Woodstock. Talent, ki ga je imel, presega njegovo prezgodnjo smrt septembra 1970.
7 Cyndi Lauper ni bila prva, ki je zapela 'Girls Just Want To Have Fun'
Ta himna Girl Power iz 1980-ih je takoj po izdaji postala hit. Skladba »Girls Just Want to Have Fun« je dosegla 2. mesto na Billboardovi lestvici, vendar je še danes klasika, čeprav jo je leta 1979 prvotno napisal in posnel človek po imenu Robert Hazard. Lauper je priredil tudi pesem »All Through The Night« Julesa Sheara in »I Drove All Night« Roya Orbisona.
6 'Red Red Wine' skupine UB40 je bila prva pesem Neila Diamonda
Pesem »Red Red Wine« je napisal in izvedel Neil Diamond leta 1967. Leta 1983 so UB40 priredili pesem v lahkem reggae stilu in zasedla je vrh Billboardove lestvice 100.
Izvirnik je bil prvotno na 73. mestu lestvice, je v drugem tednu dosegel 62. mesto, preden je izginil z lestvice. Diamond je izjavil, da je to ena njegovih najljubših naslovnic; pesem je pogosto izvajal v slogu UB40 namesto izvirne različice.
5 Fugeesova različica 'Killing Me Softly' je tretji posnetek za pesem
To pesem je prvotno leta 1971 posnela Lori Liberman, kasneje pa jo je predelala Roberta Flack leta 1973 in postala številka 1 na mednarodnih lestvicah. The Fugees so klasični pesmi dali tretji življenjski cikel in leta 1997 prejeli grammyja za najboljšo R&B izvedba dua ali skupine z vokalom.
4 Beyonce ni prva oseba, ki je zapela 'If I Were A Boy'
Queen Bey je dala "If I Were A Boy" drugo priložnost. Pop balado je leta 2008 napisal in posnel mladi umetnik BC Jean. Jean ga je predstavila svoji založbi, ki pa ji je rekla ne, da bi ga izdala na albumu.
Producent pesmi, Toby Gad, jo je dal Beyonce, ki jo je posnela in vključila na svoj album I Am … Sasha Fierce. Pesem je nato dosegla velik uspeh.
3 David Bowie rock 'China Girl, ' ampak Iggy Pop jo je prvi zapel
David Bowie je vzel "China Girl" Iggyja Popa in jo zabil, kolikor je lahko. Med obema je neverjetna podobnost. Pesem, ki je izšla na Let's Dance, komercialno najuspešnejšem albumu Davida Bowieja, je postala širše znana. Bowiejeva različica je leta 1983 za en teden dosegla 2. mesto v Veliki Britaniji, medtem ko je v ZDA dosegla 10. mesto.
2 'Respect' Arethe Franklin je najprej pripadal Otisu Reddingu
Mnogi ljudje ne vedo, da je Otis Redding prvi napisal in posnel »Respect." Pesem je postala avtorica Arethe Franklin, ko je spremenila besedilo in dodala svoj pridih. To je bila njena prva uspešnica številka 1. Redding se je kasneje šalila, da je "Respect" "pesem, ki mi jo je vzelo dekle."
1 "I Will Always Love You" Whitney Houston je bila prva pesem Dolly Parton
Pesem je prvotno napisala in izvedla Dolly Parton leta 1974. Njena preprostejša, country različica pesmi je tisto leto prišla na prvo mesto. Houstonova kultna izvedba, predstavljena v zvočnem zapisu za film Telesni stražar, je pesmi dala nov zagon.
Whitneyjina različica se je povzpela na vrh Hot 100 in tam ostala 14 tednov. Na podelitvi GRAMMYjev leta 1994 je prejela nagradi za posnetek leta in najboljšo pop vokalno izvedbo, ženska. Postal je eden najbolj prodajanih vseh časov.
