V pogovorih o najboljših filmih vseh časov je ime, ki nikoli ne bo preveč oddaljeno od vrha seznama, Boter Francisa Forda Coppole. Na IMDb je film Morgana Freemana The Shawshank Redemption uvrščen med najbolje ocenjene filme vseh časov, z izvirnim Botrom na drugem mestu.
The Dark Knight Christopherja Nolana zaseda tretje mesto, preden The Godfather II dopolni seznam štirih najbolje ocenjenih filmov iz vseh obdobij na spletnem mestu.
Al Pacino je morda najbolj izstopajoča zvezda trilogije Boter, za katero je kumulativno zaslužil milijone dolarjev. Vendar ni bil edina – ali celo največja – zvezda v zgodbah.
Ta čast je bolj primerna Marlonu Brandu, že superzvezdniku, ko je igral Vita Corleoneja (Botra) v prvem delu leta 1972. Vendar se ni nikoli več vrnil k obema nadaljevanjima z Robertom De Nirom igranje mlade različice lika v drugem filmu.
Tako Brando kot De Niro sta prejela veliko pohval za svoje nastope, tako da oboževalci in kritiki ne morejo okronati boljšega Vita Corleoneja.
Robert De Niro je zavrnil vlogo v prvem 'Botru'
Od samega začetka si je režiser Francis Ford Coppola izjemno želel sodelovati z Robertom De Nirom v projektu The Godfather. Pravzaprav mu je ponudil vlogo Paulieja Gatta, pešadina kriminalne družine Corleone.
Pravi, da je De Niro na začetku celo sprejel vlogo, preden jo je kasneje opustil, da bi lahko igral v kriminalni komediji z naslovom The Gang That Couldn't Shoot Straight. Lik Paulieja je igral Johnny Martino, ki se je kljub temu izkazal za poštenega.
Po izjemnem uspehu prvega filma sta Coppola in Paramount Pictures začela delati na nadaljevanju, ki bi se veliko bolj osredotočalo na zgodbo osrednjega antijunaka, Vita Corleoneja.
De Niro, ki je takrat dopolnil komaj 30 let, je bil popoln za to vlogo. Režiser se je vrnil z drugo ponudbo za igralca in tokrat sta se zvezdnika dogovorila za sodelovanje.
Živeti v skladu s standardi, ki jih je postavil Marlon Brando, ni bil slab podvig, toda De Niro se je obnesel tako dobro, da je dosegel te standarde z lastno zmago na oskarju za 'najboljšega stranskega igralca'
Marlon Brando je podelil svojega oskarja za 'The Godfather'
Z osvojitvijo oskarja je Robert De Niro dokazal, da lahko igra vsaj tako dobro vlogo Vita Corleoneja, kot je to uspelo Marlonu Brandu v prvi sliki. Brando je bil sam nominiran za oskarja v kategoriji "najboljši igralec".
Ko se je dogodek zgodil, pa se legendarni igralec ni pojavil na slovesnosti. Namesto njega je poslal igralko Sacheen Littlefeather, da osvetli marginalizacijo indijanskih umetnikov v industriji – in njihove upodobitve v hollywoodskih filmih.
Ko je bil Brando razglašen za dobitnika oskarja, je Littlefeather stopil na oder in sporočil, da se je 'žal' odločil, da priznanje podeli naprej. To ga je pravzaprav uvrstilo na ekskluzivni seznam zvezdnikov, ki so v zgodovini zavrnili prestižne nagrade.
Čeprav je gesta danes zelo hvaljena, takrat ni bilo res tako. Pravzaprav je bilo v občinstvu slišati žvižganje, ko je Littlefeather imela govor v imenu Branda.
Je Robert De Niro zasenčil Marlona Branda kot Vito Corleone?
Anketa oboževalcev na Quori, ki sprašuje, kdo med Marlonom Brandom in Robertom De Nirom je igral boljšega Vita Corleoneja, dokazuje, kako težko je na to vprašanje tako ali drugače odgovoriti.
Namesto tega se zdi splošno soglasje, da je De Niro izpopolnil lik, ki ga je prvotno tako umetelno oblikoval Brando.
‘Brando je lik ustvaril z natančnostjo v približno desetih minutah. Robert DeNiro je izpopolnil Brandovo karakterizacijo, « je trdil Greg Mikulla, čeprav je na koncu svoje barve pripel na eno zastavo: »Na koncu bo Brandova vedno največja.«
Uporabnica z imenom Maria Webb je prav tako izrazila podobno težavo, le da se je nekoliko nagnila nasprotno. 'OMG, to je tako, kot bi poskušal izbrati, kateri od svojih otrok ti je najljubši!' je zapisala.
‘Ne morem videti, da bi Brando igral mladega Vita tako prepričljivo, duhovito in navidez lahkotno, kot je De Niro. Vendar ima De Niro vsekakor potreben talent in gravitacijo, da igra starejšega Vita,’ je dodal Webb.
De Niro je sodeloval z Brandom v drami o ropu iz leta 2001 The Score, za katero se je izkazalo, da je zadnji film slednjega pred njegovo smrtjo leta 2004.
