V zadnjem času so kritiki hvalili vlogo Austina Butlerja kot Elvisa Presleyja v težko pričakovanem biografskem filmu Elvis. Vse se je izplačalo – igralčev celoten proces preobrazbe v kralja rokenrola, ki vključuje še več truda, da izpopolni pevčev glas in naglas.
Toda na koncu dneva je tisto, kar je resnično pomembno, mnenje Presleyjevih. Evo, kaj si v resnici mislijo o Butlerjevi upodobitvi legende.
Kako je Austin Butler dobil vlogo Elvisa Presleyja v 'Elvisu'
V intervjuju za GQ je režiser Baz Luhrmann dejal, da je bil "v enaki meri zmeden in zaintrigiran" z Butlerjevim posnetkom avdicije za film. Tam je igralec izvedel Unchained Melody v kopalnem plašču. "Ali je bila avdicija? Ali pa je imel zlom? … Enega od svojih pomočnikov sem vprašal [o Butlerjevem naglasu]," se je spominjal filmski ustvarjalec. "In tip je rekel:" No, on ni Južnjak. On je iz Anaheima. Mislim, da do nedavnega nisem dejansko razumel, kako je Austin dejansko zvenel."
Denzel Washington je prav tako pomagal pri izbiri igralca Butlerja. "Nenadoma me pokliče Denzel Washington, ki ga nisem poznal," je razkril Luhrmann. "Denzel Washington je na najbolj neverjetno čustven in neposreden način rekel: 'Poglejte, pravkar sem bil na odru s tem mladim igralcem [Butlerjem]. Povem vam, njegova delovna etika je drugačna od vsega, kar sem kdaj videl … Nikoli nisem videl nikogar, ki bi vsako sekundo svojega življenja posvetil izpopolnjevanju vloge.« Butler je v istem intervjuju dejal, da je »tako hvaležen« za »to velikodušno stvar«, ki jo je Washington naredil, in da »on ni pokliči me prej, pozneje me ni poklical."
Mladi igralec je dodal, da je oskarjevec postal njegov mentor, medtem ko sta skupaj delala na broadwayski produkciji Eugena O'Neilla The Iceman Cometh leta 2018. Butler je rekel, da mu je Washington enkrat pomahal in rekel, da "ima idejo" zanj. "Potem sem se usedel; samo Denzel in jaz sva v tem praznem gledališču," je delila zvezda Bilo je nekoč v Hollywoodu. "Začel mi je dajati igralske nasvete in res me je vzel pod svoje okrilje. Začel mi je pripovedovati misli o sceni in nenadoma imam Denzela skoraj kot igralskega trenerja."
Kaj družina Elvisa Presleyja meni o "Elvisu" Austina Butlerja
Presleyjeva hči Lisa Marie je rekla, da je Butler v filmu "kanaliziral" njenega očeta. "Skoraj tako, kot da bi ga kanaliziral," je rekla v ABC-jevi oddaji Exclusively Elvis: A Special Edition of 20/20. »Vse, kar je imel, svoje srce, dušo, vse, kar je imel, je vložil v raziskovanje, branje, gledanje, učenje. Počastil ga je na vse možne načine.« V posebni oddaji so Butlerja prav tako videli, kako pevki pripoveduje o izzivih upodabljanja njenega očeta. »Ko pogledaš svojega očeta, ga gledaš na odru in samo rečeš, 'Kako ti to uspeva?' '" je rekel.
"To je tako izjemno in težko se je ne počutiti, kot da si tako majhen v primerjavi s tem in da nisi dovolj," je nadaljeval. "In tako so zame vse tiste stvari, ki sem jih takrat lahko našel in ki so kliknile v njegovem duhu, postale stvar, ki me je popeljala skozi." Lisa je pred tem na Instagramu zapisala, da si Butler za svoj nastop zasluži oskarja. "Če Butler ne bo dobil oskarja za vlogo, bom pojedla lastno nogo," je trdila. "V tem čudovitem filmu lahko čutite in ste priča Bazovi čisti ljubezni, skrbi in spoštovanju do mojega očeta in to je končno nekaj, na kar smo lahko jaz in moji otroci ter njihovi otroci za vedno ponosni."
Lisina mama in bivša žena izvajalca Hound Doga, Priscilla, je tudi povedala, da je imel Butlerja Presleyjevo "vodenje" med snemanjem filma."Austin, veš, kako se počutiva," je rekla med premiero. "Moram reči, da se je Elvis preobrazil vate. Imel si njegovo vodstvo."
Kaj Austin Butler meni o odzivu družine Elvisa Presleyja
Butler je priznal, da je čutil ogromen pritisk, ko je prevzel vlogo Presleyja kljub blagoslovu svoje družine. "Sploh ne morem opisati z besedami, koliko mi to pomeni, saj sem ves čas čutila tako veliko odgovornost do njih," je povedala 30-letnica. "To je stvar, ki me je vsak dan zjutraj [med produkcijo] izstrelila iz postelje. Nisem imel pojma, kako se bodo odzvali. Bil sem povsem pripravljen na to, da tega morda ne bodo želeli gledati ali jim ne bo všeč ali karkoli."
Dodal je, da se zdi nadrealistično, da ga podpira družina pokojnega glasbenika. "Trenutno se počutim kot v sanjah, ker so bili tako topli in gostoljubni," je dejal o Presleyevih. »Brenčim. Samo doživeti stvari, za katere sploh ne morem verjeti, da jih trenutno doživljam. … to je samo čarovnija."
