Dama Diana Rigg, ki je nedavno umrla v starosti 82 let, je bila morda najbolj znana po svoji vlogi Emme Peel, izmišljene vohunke iz kultne televizijske serije iz 60. let, Maščevalci. Vendar si je v svoji dolgoletni karieri igralke delila ekran tudi s še enim slavnim supervohunom, Jamesom Bondom!
V filmu iz leta 1969, Na tajni službi njenega veličanstva, je Peel ob Georgeu Lazenbyju igrala Tracy Di Vincenzo, nesrečno ženo leta 007. Bila je eno najboljših Bondovih deklet v seriji, vendar ni ne pride vse do končne odjave. Takoj ko sta se poročila, je Blofeldova privrženka Irma Bunt ubila Tracy v streljanju iz vožnje. Bil je šokanten konec sijajnega filma o Jamesu Bondu, čeprav je prizor zasenčil še en slavni trenutek v filmu: ljubezenski prizor med Bondom in Tracy.
Zakaj je bil ljubezenski prizor tako zanimiv? No, po legendi je Rigg zaužil česen, preden se je zgodil prizor. Očitno je sovražila Lazenbyja in kot smo bili prepričani skozi leta, je zaužila dišečo hrano, da bi igralca odvrnila med prizorom ljubljenja.
Se je to res zgodilo? In ali je res prišlo do prepira med Peelom in Lazenbyjem? No, resnica je nekoliko drugačna od zgodbe, ki že dolgo kroži po Hollywoodu.
Resnica za sporom med Riggom in Lazenbyjem, ki ga je podžgal česen
Ko gre za spor med parom, je jasno, da je med njima obstajalo nekaj neskladja. Po koncu snemanja je Lazenby razširil govorice, da je Rigg res žvečil česen pred slavnim prizorom ljubljenja. Vendar se zdi, da je zgodbo pretiraval, saj je Rigg zanikal, da bi to storil, da bi Lazenbyja spravil v nemir.
V odprtem pismu igralcu leta 1970 je Rigg rekel:
"Ne, George, česna nisem jedel namenoma. Zakaj bi? Da bi pokvaril pomemben prizor za naju oba? To ne pomeni, da delujeva skupaj. In če se spomniš, ko sem odkril, kaj sem d opravljeno, opravičil sem se in sprejel vse previdnostne ukrepe – pršila, tablete itd."
Lazenbyjeva naklonjenost pripovedovanju zgodbe s česnom je povzročila, da je napisala:
"Tvoje krivice in očitna izkrivljanja tiska so me končno prisilila, da spregovorim. Zdaj je vse v preteklosti, George. Ljudje, ki jih to zadeva, so bili pripravljeni pozabiti – zakaj ne moreš ti?"
V pismu je Lazenbyja obtožila njegovih laži in ga tudi obtožila, da se je zadušil in odvihral s snemanja filma.
Več o pismu Diane Rigg igralcu lahko preberete tukaj.
Torej, je Lazenby pretiraval v zgodbi? Zdi se, da je tako, in ko se vrnemo v daljno leto 1981, igralec sam pove resnico. V intervjuju za revijo 007 je igralec dejal:
"V Commissaryju smo imeli kosilo tik pred ljubezenskim prizorom in naokoli je bilo veliko novinarjev, ker so bili tisti dan povabljeni na ljubezenski prizor. Diana Rigg je kosila približno štiri ali pet miz stran in zelo glasno je zavpila: »Danes bom jedla česen, George, upam, da boš.« Veš, to je bila samo šala. Zapisali so mi, kot da je jedla česen, da bi me lahko odvrnila, a nisem povsem spomnite se, da sem ji dišala po česnu in z njo je bilo zelo zabavno."
Kot običajno. hollywoodski tisk je zgodbo zavrtel v nekaj, kar v resnici ni bila, in Lazenby je to priznal. Zakaj je razširil govorice o česnu, ne vemo, razen če se res ni razumel z igralko.
Nikoli ni postalo povsem jasno, ali je med njima prišlo do spora ali ne. Iz odprtega pisma, ki ga je poslala igralcu, je razvidno, da so bila med njima nesoglasja. Vendar to ne pomeni, da je bilo med njima še vedno rivalstvo. George Lazenby se je v nedavnem poklonu pokojni igralki skliceval na tako imenovani spor in rekel:
"Veliko se je govorilo o naših domnevnih razlikah, a to je bil tisk, ki je iskal novico."
Govoril je tudi o njunem prijateljstvu in žalosti ob njeni smrti. Lazenby je v svojih spominih na igralko komentiral:
"Bila sva dobra prijatelja na snemanju … Žal mi je bilo, da sem izgubil ženo v filmu na koncu. Smrt kontese Terese di Vincenzo Draco je ustvarila nepozaben kinematografski trenutek pred več kot 50 leti. Kot moja nova nevesta, Tracy Bond, jokal sem zaradi njene izgube. Zdaj, ko sem izvedel za smrt dame Diane, spet jokam."
Morda ne bomo nikoli izvedeli celotne resnice o 'prepiru' med zvezdnikoma, a ker je bil Lazenby očitno zelo všeč Rigg, bi morali to jemati s ščepcem soli in ne z vejico česna!
Kakorkoli že, zgodba o sporu, ki ga je podžgal česen, je bila odlična zgodba, združitev obeh zvezdnikov pa je tudi eden najboljših filmov o Jamesu Bondu. Oglejte si ga znova in se spomnite čudovitih talentov Diane Rigg ter poskusite sami opaziti morebitne znake neskladja med njima.
