Naomi Watanabe, ena najbolj znanih komedijantk in zabavnih osebnosti na Japonskem, je dosegla 16 milijonov ogledov na YouTubu s svojo ikonično parodijo »Rain on Me«.
Pevki »Rain on Me« Ariana Grande in Lady Gaga sta prejeli nagrade za najboljše sodelovanje, najboljšo kinematografijo in pesem leta na podelitvi MTV Video Music Awards 2020. Dvojec si je sam prislužil sedem nominacij, vključno z videom leta. Vendar pa njihov hit še naprej postaja viralen, zlasti v Aziji.
Vesela plošča s konceptom kozmičnih podob je z uspehom navdušila pop poslušalce. Umetniško vodstvo si zasluži priznanje za to, kako dobro se vizualni elementi ujemajo s pomenom pesmi: na začetku videa je Lady Gaga na tleh z nekaj poškodbami in dežuje nože, kar je zelo dober način za povezavo bolečine z dežjem. Gaga ima poškodbo, vendar še naprej pleše, kar predstavlja "nadaljuj kljub težavam". Tako globoko sporočilo bi lahko ponovili le profesionalci, kot je japonska zabavljačica in igralka Naomi Watanabe ter vsa njena ekipa.
Uspešna ustanoviteljica body inclusive blagovne znamke oblačil "Punyus", Watanabe, je posnemala Lady Gaga, medtem ko se je njen kolega, Yuriyan Retriever, slavni japonski plesalec, oblekel v Ariano Grande. Oba sta na koncu postala neverjetna plesalca. Predanost in čas, ki sta bila potrebna za učenje vseh teh plesnih gibov in oblek, sta dih jemajoča. Videti je kot parodija dejanskega videa.
Glasbeni video je umetniško delo, saj so vsa ličila, koreografija, prizori, kakovost kamere in posebni učinki zelo podobni izvirnemu. Daisuke Ninomiya je opravil odlično delo pri režiji te parodije, ki vključuje japonske reference, kot je tribarvni Dango - sladkarija na osnovi riža, ki je zelo priljubljena na festivalih na Japonskem -, zataknjena v Watanabejevo stegno, ki je zamenjala nož v Gagini nogi na “Dež name”. V Naomini različici z neba padajo japonske sladkarije, ona potegne prigrizek iz noge in ga poje, zaradi česar je prizor popolnoma smešen.
Watanabe je umetnica, ki je navajena risati nasmehe na obraze svojih gledalcev, osvajati srca ljudi s šalami in veliko karizmo.
Igralka svoje teže ne uporablja kot material za komičnost, kar je velik korak v industriji, ki je tako stroga do podobe žensk. Watanabejevo delo se osredotoča na njen talent in ne na njen videz. Njena samozavest in pozitiven odnos sta drugim odličen zgled samoljubja in opolnomočenja.
Poznana kot japonska Beyoncé, Watanabe hvalijo kot ultimativno super izvajalko. Vendar pa se je Naomi po uresničitvi sanj v domovini počutila pripravljeno na nove izzive. Iz tega razloga je nadarjena izvajalka odšla v New York, da bi se naučila novega načina izražanja.
"Če imaš voljo, lahko narediš vse," je dejala Naomi med intervjujem za NHK World-Japan. Njeno odprto in živahno osebnost začenjajo dobro sprejemati tudi v ZDA, Njena parodija "Rain on Me" je tako dobro narejena, da je Lady Gaga to opazila in izrazila svojo ljubezen do Naominega dela: "Všeč mi je to!!!" Gaga je tvitnila in označila Watanabeja. Slavna japonska komičarka in igralka je na Gagine pohvale odgovorila z znamenitim japonskim krikom v mangah in animejih za izražanje navdušenja in oboževalke nad zvezdo.
Watanabe je omenil tudi igralko Zvezda je rojena s častnim izrazom "Sama", ki se uporablja za govor o zelo pomembni in spoštovani osebi. V japonščini lahko dodajanje "Sama" k priimku v tem primeru pomeni tudi Naominino občudovanje Gaginega uspeha in usmeritve kot umetnice. »Ljubim te, desu«, je rekel s sakuro (nežno rožnato rožo, ki cveti spomladi na Japonskem) in bleščečim emojijem v obliki srca.
Interakcija med obema ikoničnima ženskama, eno dobro znano na vzhodni strani in drugo zelo priznano na zahodu, je odličen primer profesionalizma pri spodbujanju gibanja Women Support Women. Vedno lahko najdemo veliko razlogov, da ostanemo enotni in navdihujemo druge.
"Če se imaš rad, lahko poskusiš karkoli, pridobiš samozavest. Ljubim se!" je dodal Watanabe za eno najbolj znanih japonskih informativnih oddaj NHK. Njeno sporočilo je jasno: smešen si lahko, ne da bi bil nesramen ali izpostavil lastne šibke točke. Pravi komik lahko širi veselje s prijaznostjo in spoštovanjem.
Ali Lady Gaga in Naomi Watanabe v bližnji prihodnosti sodelujeta? Upajmo!
