Najbolj vroče posredništvo v Los Angelesu se vrača in je boljše kot kdaj koli prej za Netflixovo 5. sezono Selling Sunset. Oboževalci so pripeti in pripravljeni na bližajočo se dramo, toda prvo razkritje sezone se bo morda izkazalo za najbolj šokantno.
Opozorilo o spojlerju: Preostanek tega članka vsebuje spojlerje iz 1. epizode: 'Game Changer'
Jason in Chrishell razkrivata stanje svojega razmerja
5. sezona se začne na Mikonosu v Grčiji, kamor pridejo Mary in njen mož Romain, Brett in njegovo dekle Tina ter Jason in Chrishell, pripravljeni na teden praznovanja. Kot je Chrishell razkril pred kamerami: "Z Jasonom sva postala najboljša prijatelja, nato sva postala več kot prijatelja." Tako je, Jason in Chrishell prodajata Sunsetov najnovejši artikel. Medtem ko Chrishell razpravlja z Mary o svojih živcih glede objave, dame v pisarni klepetata o novicah.
Spet v LA-ju v pisarni skupine Oppenheim se Emma, Davina, Maya in Heather strinjajo, da je na novo odkrita ljubezen "čudna, a razburljiva." Ker sta bili seznanjeni z Jasonovimi zadnjimi zvezami, ki so se končale s pomanjkanjem predanosti z njegove strani, Maya in Davina izražata svoje obotavljanje, čeprav upata, da bo Chrishell spremenil Jasonovo ravnanje. Emma in Heather sta iz tabora, da se bosta na koncu poročila. "Nekatere ženske so nadomestne oznake, nekatere pa spreminjajo igro," pravi Heather, "ona je njegova menjavka."
Christine sreča svojo sorodno dušo na področju nepremičnin
Ko se je Christine pojavila na seznamu na Mulholland Drive, si je oddahnila, da se ji ni treba srečati s svojimi sodelavci, pred katerimi ji je »strah govoriti. Medtem ko se predstavlja drugim agentom v sobi, Christine ob bazenu naleti na Londončanko Chelsea. Chelsea, seznanjena z Oppenheim Group, pove Christine, da je Jason njenemu možu prodal svojo prvo hišo.
Par se nato poveže zaradi svojih skupnih značilnosti, tako z majhnimi otroki kot z možem, ki se ne trudita uskladiti z modno energijo svojih žena. Ko Christine vpraša, ali Chelsea dela z agencijo, izve, da Chelsea trenutno dela zase, in privzdigne obrv za Christine, ki Chelsea imenuje "sveži veter". Srečanje zaključita tako, da pomahata z balkona seznama "kmetom" pod njima.
Emma se pripravlja na projekt prenove
Vanessa se odpravi v trgovino s sladoledom na prisrčen zmenek s svojim 10-mesečnim fantom, angleškim fotografom Nickom. Razkrije, da se je par spoznal na spletu in govoril 3 mesece, preden sta se srečala v Mehiki in se zaljubila.
Oba razpravljata o tem, da se mora Nick v prihodnjih tednih vrniti v EU zaradi dela, in o Vanessinem natrpanem urniku, zaradi katerega ne more potovati z njim. Kljub težavam na daljavo se zdi, da je par več kot zadovoljen s trenutnim statusom razmerja.
Medtem ko se Vanessa spopada s tem, da mora biti ločena od svojega fanta, Emma začne delati na projektu, s katerim bo 8,95 milijona dolarjev vrnila domov v vrtoglavih 12 milijonov dolarjev. Pokliče menedžerja talentov Jamieja, da pomaga vlagati v nepremičnino, in ponudi svoje predloge za preoblikovanje, vključno z ustvarjanjem neskončnega bazena, razmikom kuhinje in omogočanjem pogleda na LA iz glavne kopalnice od tal do stropa. Navdušen nad obetom, Jamie prosi navdušeno Emmo, naj pripravi nekaj ocen.
Na Mikonosu prihaja do težav v zvezi
Ker se je zabava pridružila pozno, se Amanza pojavi na rojstnodnevni zabavi, ki jo je Jason priredil za Mary in Chrishell v Grčiji. Potem ko je nedavno izvedela za novico o Jasonu in Chrishellu, Amanza par blagoslovi, vendar ostaja previdna v upanju, da bo Chrishell lahko spremenil Jasonove navade lomljenja src. Naslednje jutro se Romain, Amanza, Jason, Brett in Tina odpravijo v kabano, kjer bodo nekaj dni popili in poležavali.
Romain razkrije, da sta se prejšnji večer z Mary sprla. Pravi, da je par preživel malo časa skupaj in kljub Maryjinemu protestu in želji, da večer preživita sama, se je Romain odločil za zabavo s skupino. Amanza in Jason prisluhneta njegovim pomislekom in ga potolažita z Amanzo, ki dopušča, da nobeno razmerje ni popolno. No, razen Jasona in Chrishellovih njenih šal.
Presenetljivo užaljen Brett vstane in graja trojico, ker so razpravljali o Jasonovem "popolnem" razmerju, medtem ko on in Tina sedita poleg njih. Medtem ko Brett zapade v napad, ko vse tri označi za "nespoštljive", ga Jason in Romain poskušata pomiriti. Amanza je presenečena nad Jasonovo in Brettovo tekmovalnostjo, tudi ko gre za odnose.
Medtem ko skupina obžaluje nerazpoloženega Bretta, imata Chrishell in Mary popoldne zase, ko Mary razkriva podrobnosti o svojem prepiru z Romainom. Boji se, da njuno pomanjkanje skupnega časa lahko pomeni, da njuno razmerje ne napreduje tako, kot bi si želela. Nato se pogovorita o tem, kaj bi si druga dekleta mislila o njenem razmerju z Jasonom, in držita pesti za čim manjši vpliv.
Skupaj na Mayinem seznamu se Christine in 5 mesecev noseča Maya pogovarjata o razmerju. Maya izrazi svojo zaskrbljenost glede tveganja, ki ga prinaša zmenek s šefom. Christine se na svoj tipičen način posmehuje: "Spraševala sem se, zakaj nekaj časa ne dobivam seznamov, potem pa sem si rekla, o ja, ker ne zajebavam svojega šefa."
Na Chrishellovo žalost se zdi, da novic ne gre jemati zlahka. Oboževalci, ki se zjutraj vračajo v LA, nestrpno čakajo, kako bodo Chrishella in Jasona sprejeli v pisarni. Vklopite Netflix, če želite izvedeti, kaj se bo zgodilo naslednje.
