Družba kot celota je že dolgo navdušena nad resničnimi kriminalnimi zgodbami in da, celo nad ljudmi, ki naj bi prevažali prepovedane snovi prek državnih in mednarodnih meja. Zaradi hitrega življenjskega sloga los narcos se veliko ljudi zanima za televizijske serije, kot je 'Kraljica juga', ki dokumentira življenje Terese Mendoze, ženske, ki je bila nehote posrkana v življenje mehiškega kartela, a na koncu zavlada celotnemu " industrija."
To je precej drugačna zgodba o Mehiki (in drugih latinskih državah) kot na primer dogodivščine Kendall Jenner pri "gradnji domov za revne". Pravzaprav je na tone gledalcev spremljalo Teresino zgodbo, pri čemer je ostalo eno veliko vprašanje: ali ima 'Kraljica juga' korenine v resnici ali je vse fikcija?
Je bila 'Kraljica juga' resnična zgodba?
Če so gledalci mislili, da je 'Kraljica juga' preveč nora zgodba, da bi bila resnična, nekako je. Serija sama temelji na romanu z naslovom 'La Reina del Sur' (ki je bil nato preveden v angleščino za oddajo) španskega pisatelja Artura Péreza-Reverteja.
Roman je osnova za številne like in zaplete v oddaji, tako da je, čeprav je poln drame in spletk, večina tega izmišljena. Vendar pa lahko ljudje, ki poznajo latinskoameriški narcotraficantes, vidijo nekaj zelo realističnih scenarijev.
Je bila Teresa Mendoza prava oseba?
Na žalost ljubljeni lik Terese Mendoza ni resnična oseba (čeprav so oboževalci nekako upali, da je, saj so med oddajo vsi navijali zanjo!). Vendar lik Tereze ni bil ustvarjen iz nič; Pérez-Revertejev roman je že zgodaj dobil navdih iz resničnega življenja.
Kdo je bil navdih za Tereso Mendozo?
Arturo Pérez-Reverte je že pojasnil, da je navdih za njegov lik Terese Mendoze, la Reina del Sur, dobil pri ženski po imenu Sandra Ávila Beltrán. Ávila Beltrán je bila tretja generacija naroctraficante (preprodajalec mamil) iz Mehike in njeno življenje je imelo veliko enakih zapletov kot Teresino v televizijski seriji.
Mediji so Sandro pogosto imenovali "La Reina del Pacífico" (kraljica Pacifika) zaradi poti, po katerih so šle njene pošiljke, medtem ko so jo drugi klicali "La Reina del Mar" (kraljica oceana) in ja, tudi "La Reina del Sur."
Ávila Beltrán je bil nazadnje aretiran in obtožen različnih kaznivih dejanj trgovine z mamili. Za razliko od nekaterih njenih povezav v industriji je bila končno izpuščena leta 2015, potem ko je odslužila sedem let zapora zaradi različnih kazni za pranje denarja in trgovino z mamili.
Ali bo 'Queen of the South' znova zagnan?
Veliko oboževalcev, ki so gledali 'Kraljico juga' v petih sezonah, resnično upajo, da bo serija ponovno oživela. Žalostna resnica je, da je verjetno storjeno za dobro; serija je bila zaključena sredi leta 2021 in ni bilo načrtov za vrnitev oddaje.
Vendar so oboževalci našli drug način za ponoven ogled zgodbe, čeprav v nekoliko drugačni smeri.
Ali obstaja še kakšna oddaja 'Queen of the South'?
Mnoge oboževalce nekoliko zmede, da se je 'Kraljica juga' očitno končala za vedno, njena sestrska kriminalna drama pa ne. Se spomnite, kako je "Kraljica juga" temeljila na romanu Artura Péreza-Reverteja? Prav tako je še ena kriminalna drama - ta v španščini - na sorodnem omrežju USA Network, Telemundo.
Pravzaprav je pomembno navesti, da je 'La Reina del Sur' navdihnila 'Queen of the South' in je bila v produkciji pet let pred njo.
Kdo je 'La Reina Del Sur'?
V seriji v španskem jeziku 'La Reina del Sur' bo oboževalce morda zanimalo, da Tereso Mendozo igra Kate del Castillo.
Če njeno ime ne zazveni, je tu zgodba za nazaj: Kate del Castillo, z vsemi svojimi izkušnjami z igranjem v filmih in TV serijah, osredotočenih na narkotike, je bila izbrana za intervju z El Chapom, AKA Joaquín Guzmán, preprodajalec mamil, ki je več let bežal oblastem in je bil ujet šele leta 2016, kmalu po tem, ko sta ga Kate in Sean Penn intervjuvala v Mehiki.
V nedavnem posebnem intervjuju o svojem intervjuju je Kate tudi priznala, da se je zaljubila v Seana Penna in da sta imela nekaj časa skrivno razmerje; spomnila se je, da je njihovim skupnim prijateljem nekoč pripovedoval zgodbe o svojem odnosu z Madonno.
Medtem ko bodo nekateri gledalci morali vklopiti svoje angleške podnapise, da bodo kar najbolje izkoristili 'La Reina del Sur', se pojavlja veliko istih likov iz romana Pérez-Reverte.
Kdaj se bo 'La Reina Del Sur' vrnila?
'La Reina del Sur' je imela svojo prvo sezono vse do leta 2011, z drugo debijem leta 2019. Tretja sezona je bila obljubljena, a medtem ko oboževalci čakajo na to, je na voljo celih 120+ epizod prvih dveh sezon za uživanje v storitvah pretakanja, kot je Netflix.
Medtem ko se 'La Reina del Sur' nekoliko oddaljuje od zgodbe 'Kraljice juga', posnema življenje še bolj kot sestrska serija; v 'La Reina' je hčerka Terese Mendoze ugrabljena, zato se mora znova povezati s svojo staro industrijo, da bi rešila svojega otroka. Kot se zgodi, se je to v resničnem življenju zgodilo Sandri Ávili Beltrán, pravi 'kraljici Pacifika'.
