Vsakič, ko pride nova priredba pomembne zgodovinske osebnosti, lahko ugibate, da bo prišlo do neke nove različice ali nove vizije. V zadnjem času je bilo veliko filmov in oddaj, ki obravnavajo novo zgodovinsko osebnost, pri čemer so se filmski ustvarjalci veliko osredotočili na ženske. Toda kaj je na Katarini Veliki tako, da ji ni prinesla le ene nove priredbe, ampak dve, od katerih se vsaka osredotoča na različne dele življenja ruske cesarice?
Leta 2019 je Helen Mirren igrala v HBO-jevi omejeni seriji Catherine the Great, zdaj pa komaj leto kasneje Elle Fanning skače v vlogo mlajše različice monarha v seriji na Hulu z naslovom The Great. Ti dve različni seriji nista prvič, da je Catherine stopila na zaslone, zanjo je bilo narejenih skoraj toliko priredb kot za Marie Antoinette, toda zakaj je tako posebna, da je v tako kratkem času posnela dve različni predstavi?
Resnica je, da je resnična zgodba Katarine Velike brezčasna in v svetu, kjer vladajo feminizem in zgodbe o močnih ženskah, ni presenetljivo, da to odražajo vloge močnih žensk na televiziji in filmu, četudi Catherine je bilo veliko pred tem časom. Trenutno je trg močnih ženskih likov obilen, od Marvelovih junakinj do prvih matematikov in vse do močnih žensk v času Katarinine vladavine.
Da bi bolje razumeli, zakaj bi bila Katarina Velika danes tako velik zgled za ženske in zakaj so se filmski ustvarjalci v zadnjem času odločili, da jo tako pogosto poustvarijo, morate razumeti, da je bila Katarina prava feministka. Ko se je poročila z bodočim ruskim cesarjem Petrom III., je pričakovala, da bo našla romanco, a tako kot pri večini dogovorjenih porok tistega časa je bilo romanco težko doseči. Hitro je ugotovila, da je njen mož uporen in simpatizira z Nemčijo ter da ima raje življenje, v katerem se napije do omame in ima nenehne afere z drugimi ženskami. Tako je Catherine storila, kar bi storila vsaka inteligentna in pametna ženska, vzela mu je oblast naravnost izpod nog.
Nasprotno od svojega nesposobnega moža je Catherine pridobila naklonjenost mnogih svojih sonarodnjakov Rusov, njen močan značaj in ambicije pa so ji pomagali, da je razmišljala o strmoglavljenju moža. Ko je Peter izstopil iz sedemletne vojne in stopil na stran Nemčije, je imela Katarina popoln nadzor nad ruskimi vojskami, ki so ji sledile, ko se je samooklicala za cesarico in bila okronana. Kmalu zatem se je Peter odrekel prestolu in bil osem dni pozneje ubit. Catherin je vladala 34 let.
Če to ni zgodba o vztrajnosti žensk, ne vemo, kaj je. Zato je seveda zgodba o Katarini Veliki zelo fascinantna, polna spletk in verjetno zato vidimo dve različni predstavi o cesarici tako blizu skupaj. Toda obe oddaji prikazujeta dve popolnoma različni plati in jo obravnavata z dveh različnih točk njenega življenja. Mirenova različica je bolj resna, politična, prefinjena in modrejša, Fanningova pa duhovita, komična in mladostno nedolžna. Omeniti velja tudi, da sta Miren in Fanning izvršna producenta svojih oddaj.
Pisatelj Katarine Velike, Nigel Williams, ki je tudi napisal scenarij za Mirrenin biografski film, Elizabeta I., nam je predstavil bolj dejanski prikaz kasnejšega življenja cesarice po njenem državnem udaru proti možu in se osredotočil nanjo romanca z Grigorijem Potemkinom, kljub destabilizaciji države v prvih letih njene vladavine.
"Vaša naloga kot igralec je najti resničnost, ranljivost, stališča in kompleksnost človeškega bitja v vsem tem," je Mirren povedala za Variety. "Potem pa naletiš na ljudi, ki so skoraj nekakšni nadčloveki, in Catherine je bila taka. Bila je izjemna. Obdržala je oblast in prestol v neverjetno težkem in nevarnem času v Rusiji. Zanjo je bilo kot ženska in tujka izjemen podvig obvladati vse skupaj. Bila je neverjetna čast hoditi v njenih čevljih nekaj ur."
Toda po Katarini Veliki zdaj prihaja nov, še bolj intriganten prikaz Katarininega življenja, ko se prvič poroči s Petrom v Veliki. Tokratna biografska adaptacija je napisana manj resno in bolj duhovito, prihaja pa izpod peresa Tonyja McNamare, soscenarista zanimivo smešnega pogleda na Queen Anne, The Favorite. Če je bila zgodba kraljice Anne nekako humorno zasukana, je tako tudi Catherine v The Great. Serija prav tako vidi Fanningovo Catherine kot romantično, ko pride k Petru, a na koncu najde način, kako spodkopati svojega moža (ki ga igra Nicholas Hoult, ki je prav tako igral v The Favourite) in par se spopadeta v smešnem norčevanju.
"Zanimale so me podrobnosti, ki bi bile smešne in primerljive," je McNamara povedal za Town and Country o tem, kako bolj smešen preobrat zgodovinskih osebnosti naredi življenje bolj pravočasno."Zjutraj vstaneš in poskušaš strmoglaviti cesarja, a si še vedno otrok."
Čeprav je zanimivo videti, da dve različni oddaji prikazujeta Catherine v različnih letih in na različne načine, zgodba o slavni cesarici še vedno prikazuje žensko moč in njena zgodba lahko ženske veliko nauči o njih samih. Obe oddaji sta odličen dodatek ne le k velikim zgodbam o monarhinjah, ampak tudi k velikim zgodbam o opolnomočenju žensk na splošno. Všeč nam je odličen del, ki ga vodijo ženske.
