V 90. letih prejšnjega stoletja je Salma Hayek naredila skok vere in pustila svojo cvetočo kariero v Mehiki, da bi si prizadevala za zvezdništvo v Hollywoodu. Oboževalci so bili zaskrbljeni zaradi igralkine odločitve – začeti iz nič v industriji, ki je razvpita po tem, da v glavnih vlogah ni igrala Latinoameričank. Toda zvezda večnih je bila odločna. "Spremenila ga bom," je rekla. In to je tudi storila, ko je leta 1995 dobila glavno vlogo v filmu Desperado – njenem hollywoodskem prvencu, v katerem je igrala tudi Antonio Banderas.
Hayekova prodorna vloga Caroline ostaja ikona do danes. To je eden najbolj priljubljenih GIF-jev na internetu – prizor, kjer njen lik ustavi promet, potem ko se sprehodi mimo v beli odrezani bluzi in krilu. Ko so ga vprašali, kako je bilo delati ta prizor, je Hayek za Elle povedala: "Bila sem prestrašena. Nasproti mi prihajata dva avtomobila, trčila bosta tik za menoj in ne smem videti prestrašenega." In to ni bil edini del filma, ki je igralko travmatiziral.
Travmatična izkušnja snemanja scene z Antoniom Banderasom
Za Hayekovo je bilo snemanje ljubezenskega prizora v njenem prvem hollywoodskem filmu "zelo težka stvar", še posebej, ker prvotno ni bilo zapisano v scenariju. Ko je padla v podcast Armchair Expert Daxa Sheparda, je igralka Frida delila svojo travmatično izkušnjo pri snemanju intimnega prizora z Banderasom. Bilo je v zaprtem kompletu z režiserjem Robertom Rodriguezom in njegovo takratno ženo, producentko Elizabeth Avellán.
"Torej, ko smo nameravali začeti snemati, sem začel jokati," je rekel Hayek. Razkrila je tudi, da je ves čas govorila: "Ne vem, ali lahko to storim. Strah me je." Bilo je prvič, da je naredila nekaj tako drznega pred kamero. Na srečo so bili vsi v zaprtem naboru v oporo in razumevanje. Vendar pa je zvezda Grown Ups rekla, da čeprav je bil Banderas skozi vse to zelo prijazen, jo je njegova samozavest prestrašila.
"Bil je absolutni gospod in super prijazen in še vedno sva zelo tesna prijatelja. Vendar je bil zelo svoboden. Zato me je bilo strah, da zanj … ni bilo nič," je dejal Hayek. "In to me je prestrašilo, ker še nikoli nisem bil pred nekom, kot je bil v tej situaciji. In začela sem jokati, on pa je rekel, 'O moj bog, zaradi tebe se počutim grozno.' Bilo mi je tako nerodno, da sem jokala."
Zvezda Bandidas je rekla, da jo bo Avellán poskušal nasmejati, da bi se počutila udobno, ko bi snela brisačo. Vendar je rekla, da je jokala kmalu po vsakem poskusu. Po številnih poskusih jim je uspelo, zahvaljujoč potrpežljivosti njenih "čudovitih" sodelavcev.
Po besedah igralke so to storili v hitrih rezih, pri čemer so vzeli najboljše, kar je lahko naredila po dveh urah, ko "še vedno ni [zbrala] poguma"." Na koncu se je vse izšlo. Leta 2006 je igralka celo osvojila nagrado za najboljši goli prizor za prizor v Ask the Dust s Colinom Farrellom.
Druga skrb, ki jo je imela Hayek glede tistega prizora v Desperadu, je bila, kaj si bo mislila njena družina. "Ko nisi ti, potem lahko to storiš. Ampak jaz še vedno mislim na očeta in brata," je rekla. "In ali bodo to videli? In ali jih bodo zafrkavali? Fantje tega nimajo. Tvoj oče bo rekel: 'Ja! To je moj sin!'" Igralka Kot šef je na koncu vzela očeta in brata videti film. Med "sramotnim" delom so zapustili gledališče in se vrnili, ko se je končalo.
Tesno prijateljstvo Salme Hayek in Antonia Banderasa
Hayek in Banderas sta ostala dobra prijatelja že od Desperada. Še naprej bosta sodelovala pri projektih, kot so Puss in Boots, Frida, ki je Hayeku prinesla nominacijo za oskarja, in akcijski komediji iz leta 2021 Hitman's Wife's Bodyguard. Na vrhuncu Weinsteinovega škandala leta 2018 je zvezdnica Mask of Zorro osebno poklicala Hayek, potem ko je slišala, da jo je hollywoodski paria spolno nadlegoval na snemanju Fride.
"Ko se je pojavilo vprašanje Salme, sem jo najprej poklical in vprašal: 'Zakaj mi nisi ničesar povedala?'," je dejal Banderas v telefonskem intervjuju za AFP. Dodal je, da je s producentom delal leta, vendar se sploh ni zavedal njegovega žaljivega vedenja.
Hayek mu je pojasnila, da nas samo "skuša zaščititi", ker "je bil zelo močan lik in da bi, če bi nam kaj rekla in bi se soočili z njim, plačali zelo visoko ceno." Igralec ni mogel verjeti razkritjem. "To je nesprejemljivo," je dejal. "Te ljudi je treba postaviti pred poroto." 69-letni Weinstein je bil februarja 2020 obsojen na 23 let zapora.